Wilson C L, Song L M, Chua H, Ferrara M, Devine R M, Dozois R R, Nehra V
Divisions of Gastroenterology and Colon and Rectal Surgery, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Am J Gastroenterol. 2001 Sep;96(9):2783-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.04110.x.
Klippel-Trenaunay syndrome (KTS) is a congenital vascular anomaly characterized by limb hypertrophy, cutaneous hemangiomas, and varicosities. GI hemorrhage is a potentially serious complication secondary to diffuse hemangiomatous involvement of the gut. We report on three patients with KTS who presented with transfusion-dependent anemia and life-threatening bleeding due to extensive cavernous hemangiomas involving the rectum. Two patients were treated by proctocolectomy and coloanal anastomosis, which preserved anal function while controlling bleeding. The third patient required an abdominoperineal resection because of extensive rectal, perianal, and perineal angiomatosis. The literature on the evaluation and management of GI hemorrhage in KTS, particularly of colorectal origin, is reviewed.
克-特综合征(KTS)是一种先天性血管异常,其特征为肢体肥大、皮肤血管瘤和静脉曲张。胃肠道出血是肠道广泛血管瘤累及继发的潜在严重并发症。我们报告3例克-特综合征患者,他们因直肠广泛海绵状血管瘤导致依赖输血的贫血和危及生命的出血。2例患者接受了直肠结肠切除术和结肠肛管吻合术,在控制出血的同时保留了肛门功能。第3例患者因广泛的直肠、肛周和会阴血管瘤病需要行经腹会阴切除术。本文对克-特综合征,尤其是结直肠源性胃肠道出血的评估和管理的文献进行了综述。