Dellali M, Gnassia Barelli M, Romeo M, Aissa P
Laboratoire d'Ecobiologie animale. Faculté des Sciences de Bizerte, 7021, Zarzouna, Tunisia
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2001 Oct;130(2):227-35. doi: 10.1016/s1532-0456(01)00245-9.
The variations of acetylcholinesterase activity, considered to be a biochemical biomarker of organophosphorus and carbamate compounds, was followed in Mediterranean clams (Ruditapes decussatus) and mussels (Mytilus galloprovincialis) as a function of season and sampling sites in the lagoon of Bizerta (Tunisia). Results show that acetylcholinesterase activity in clams collected from station A was the lowest and was so throughout the year. This low activity may be due to the input of non-treated waste waters in the lagoon. Heavy metal contamination has been reported in the sediments of this area, suggesting that acetylcholinesterase activity in clams may be inhibited by this type of pollution. Clams harvested from station F, a site adjacent to an agricultural area, were characterized by a decrease in acetylcholinesterase activity, especially after rain periods. Clams from station J presented the highest activity throughout the greater part of the year. This phenomenon may imply that this location is less affected by pollutants inhibiting AChE activity than the others. In the mussels from station C, located in the channel from the lagoon to the Mediterranean and submitted to pollutants (urban wastes from Bizerta and hydrocarbons from the maritime traffic), acetylcholinesterase activities were lower than in those from station J. In conclusion, the variations in acetylcholinesterase activity observed between stations in both species may be the result of pollution and of the environmental conditions.
乙酰胆碱酯酶活性被视为有机磷和氨基甲酸酯类化合物的生化生物标志物,本研究追踪了突尼斯比塞大泻湖地中海蛤蜊(Ruditapes decussatus)和贻贝(Mytilus galloprovincialis)体内该酶活性随季节和采样地点的变化情况。结果表明,从A站采集的蛤蜊体内乙酰胆碱酯酶活性全年最低。这种低活性可能是由于泻湖中有未经处理的废水排入。该区域沉积物中已报告存在重金属污染,这表明蛤蜊体内的乙酰胆碱酯酶活性可能受到此类污染的抑制。从F站(毗邻农业区的一个地点)收获的蛤蜊,其乙酰胆碱酯酶活性有所下降,尤其是在降雨期之后。J站的蛤蜊在一年中的大部分时间里活性最高。这种现象可能意味着该地点受抑制乙酰胆碱酯酶活性的污染物影响比其他地点小。位于从泻湖到地中海的航道上且受到污染物(来自比塞大的城市废物和海上交通的碳氢化合物)影响的C站贻贝,其乙酰胆碱酯酶活性低于J站的贻贝。总之,在这两个物种的不同站点间观察到的乙酰胆碱酯酶活性变化可能是污染和环境条件所致。