Cave D R, Mitchell D N, Brooke B N
Gastroenterology. 1975 Sep;69(3):618-24.
Nineteen New Zealand White Rabbits were inoculated intramurally into the intestine with a 100- or 0.2-mu filtrate of homogenate of fresh ileum or colon from each of 6 patients with histologically confirmed Crohn's disease and compared with 22 animals injected with homogenates of normal ileum or colon from each of 5 patients; 4 sham controls were also included. The animals receiving Crohn's homogenates put on less weight than the controls; mucosal ulceration, ileal thickening, and abscess formation were seen in 8 animals and granulomatous changes evolved in 9. No significant macroscopic abnormalities or granulomatous changes were present in any of the 22 control inoculated rabbits. Successful first passage was achieved from 6 of 11 rabbits. The results of these experiments therefore confirm and extend those of our earlier reports and demonstrate that the transmissible agent or agents responsible must approximate to the size of a virus or be capable of being deformed to pass through a 0.2-mu filter.
将来自6例经组织学确诊为克罗恩病的患者的新鲜回肠或结肠匀浆的100或0.2微米滤液经肠壁内接种到19只新西兰白兔的肠道中,并与22只接种了来自5例患者的正常回肠或结肠匀浆的动物进行比较;还包括4只假手术对照组。接受克罗恩病匀浆的动物体重增加少于对照组;8只动物出现黏膜溃疡、回肠增厚和脓肿形成,9只动物出现肉芽肿性改变。22只接种对照的兔子中均未出现明显的宏观异常或肉芽肿性改变。11只兔子中有6只成功传代。因此,这些实验结果证实并扩展了我们早期报告的结果,并表明致病的可传播因子或因子的大小必须接近病毒大小,或者能够变形以通过0.2微米滤器。