Shrubsole M J, Jin F, Dai Q, Shu X O, Potter J D, Hebert J R, Gao Y T, Zheng W
Division of General Internal Medicine and Vanderbilt-Ingram Cancer Center, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee 37232, USA.
Cancer Res. 2001 Oct 1;61(19):7136-41.
Folate is involved in DNA synthesis, repair, and methylation. It has been hypothesized that high intake of folate may reduce the risk of human cancers, including cancer of the breast. Using data from a population-based case-control study of breast cancer conducted in urban Shanghai during 1996-1998, we evaluated the association of dietary folate intake and breast cancer risk among 1321 cases and 1382 controls, 25-64 years of age, who never drank alcohol regularly or used vitamin supplements. Usual dietary habits were assessed with an in-person, interviewer-administered food frequency questionnaire developed and tested for use in this population. Unconditional logistic regression models were used to calculate odds ratios (ORs) and their 95% confidence intervals (95% CIs) after adjusting for potential confounding factors. Dietary folate intake was inversely associated with breast cancer risk (P for trend, 0.05) with an adjusted OR of 0.71 (95% CI, 0.56-0.92) observed among women who were in the highest quintile of intake. The inverse association was stronger after further adjusting for total fruit and vegetable and animal food intakes (OR, 0.62; 95% CI, 0.46-0.82; P for trend, 0.01). A more pronounced inverse association between folate intake and breast cancer risk (OR, 0.47; 95% CI, 0.25-0.88; P for trend, 0.01) was observed among women who consumed high levels of folate cofactors (methionine, vitamin B(12), and vitamin B(6)) than those whose intake levels of these nutrients were low. Dietary intake of methionine, vitamin B(12), and vitamin B(6) were not independently related to risk of breast cancer after adjusting for confounding factors. Thus, our study adds additional support to the protective role of dietary folate in breast carcinogenesis and suggests further that the effect of folate may be modified by dietary intake of methionine, vitamin B(12), and vitamin B(6).
叶酸参与DNA的合成、修复及甲基化过程。据推测,高叶酸摄入量可能会降低人类患癌风险,包括乳腺癌。利用1996年至1998年在上海市区开展的一项基于人群的乳腺癌病例对照研究的数据,我们评估了1321例病例和1382例年龄在25至64岁之间、从不经常饮酒或使用维生素补充剂的对照者的膳食叶酸摄入量与乳腺癌风险之间的关联。通过一份针对该人群开发并经过测试的、由访员当面询问的食物频率问卷来评估其日常饮食习惯。在对潜在混杂因素进行调整后,使用非条件逻辑回归模型计算比值比(OR)及其95%置信区间(95%CI)。膳食叶酸摄入量与乳腺癌风险呈负相关(趋势P值为0.05),在摄入量最高的五分位数女性中观察到调整后的OR为0.71(95%CI为0.56至0.92)。在进一步调整总水果、蔬菜和动物性食物摄入量后,这种负相关更强(OR为0.62;95%CI为0.46至0.82;趋势P值为0.01)。与这些营养素摄入量低的女性相比,在摄入高水平叶酸辅助因子(蛋氨酸、维生素B12和维生素B6)的女性中观察到叶酸摄入量与乳腺癌风险之间存在更明显的负相关(OR为0.47;95%CI为0.25至0.88;趋势P值为0.01)。在对混杂因素进行调整后,蛋氨酸、维生素B12和维生素B6的膳食摄入量与乳腺癌风险无独立关联。因此,我们的研究进一步支持了膳食叶酸在乳腺癌发生过程中的保护作用,并进一步表明叶酸的作用可能会因蛋氨酸、维生素B12和维生素B6的膳食摄入量而改变。