Suppr超能文献

哪种手术侵入性更小——胰体尾切除术还是节段性切除术?

Which is less invasive--distal pancreatectomy or segmental resection?

作者信息

Yamaguchi K, Yokohata K, Ohkido M, Watanabe M, Ogawa Y, Chijiiwa K, Tanaka M

机构信息

Department of Surgery and Oncology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.

出版信息

Int Surg. 2000 Oct-Dec;85(4):297-302.

Abstract

BACKGROUND

For a pancreatic body tumor, distal pancreatectomy (DP) has been a standard operation. Segmental resection (SR) of the pancreas has been introduced as a less invasive procedure in consideration of preservation of the pancreatic functions and postoperative quality of life. Surgical stress and exocrine and endocrine functions of the residual pancreas were compared between DP and SR.

METHODS

Clinical findings including serum levels of C reactive protein (CRP), fasting blood sugar, a 120 min value of the 75 g oral glucose tolerance test, and N-benzol-L-tyrosyl-p-aminobenzoic acid excretion value (a pancreatic exocrine function test) were compared between 47 patients with DP and 10 with SR performed for benign pancreatic diseases.

RESULTS

Operation time was longer in SR (356 min) than in DP (272 min; P = 0.0123). Operative blood loss and peri-operative blood transfusion were not different between the two groups. Serum levels of CRP increased after the operation, reaching the peak on postoperative day 2 or 3, and decreased thereafter The peak of serum CRP level was similar between the two groups (13.4+/-1.8 mg/dl in SR and 14.8+/-1.1 mg/dl in DP). Postoperative hospital stay in 10 patients with SR (65 days) was significantly longer than that in 47 with DP (33 days; P = 0.0001). When postoperative complications were compared between the two groups, the incidence of pancreatic fistula was significantly higher in SR (4/10 [40%]) than in DP (4/46 [9%]; P = 0.0103). Abdominal abscess was seen in 30% of SR and in 11% of DP. Postoperative intra-abdominal hemorrhage was seen only in one patient with SR After DP, glucose tolerance deteriorated at short-term in nine of 24 patients examined and at long-term in two of five patients examined. Only one patient showed improvement of glucose intolerance at short-term after the operation. On the other hand, SR showed no alteration of the pancreatic endocrine and exocrine functions in eight patients examined.

CONCLUSIONS

SR is superior to DP from the view-point of preservation of the pancreatic functions, although SR has a longer operation time, a longer hospital stay and a higher incidence of postoperative complications.

摘要

背景

对于胰体部肿瘤,胰体尾切除术(DP)一直是标准术式。鉴于保留胰腺功能及术后生活质量,胰腺节段性切除术(SR)作为一种侵入性较小的手术方式被引入。比较了DP和SR手术应激及残余胰腺的外分泌和内分泌功能。

方法

比较了47例行DP和10例行SR治疗良性胰腺疾病患者的临床指标,包括血清C反应蛋白(CRP)水平、空腹血糖、75g口服葡萄糖耐量试验120分钟值以及N-苯甲酰-L-酪氨酰对氨基苯甲酸排泄值(一项胰腺外分泌功能试验)。

结果

SR组手术时间(356分钟)长于DP组(272分钟;P = 0.0123)。两组术中失血量及围手术期输血量无差异。术后血清CRP水平升高,在术后第2或3天达到峰值,此后下降。两组血清CRP峰值相似(SR组为13.4±1.8mg/dl,DP组为14.8±1.1mg/dl)。10例行SR患者的术后住院时间(65天)显著长于47例行DP患者(33天;P = 0.0001)。比较两组术后并发症,SR组胰瘘发生率(4/10 [40%])显著高于DP组(4/46 [9%];P = 0.0103)。30%的SR患者和11%的DP患者出现腹腔脓肿。仅1例SR患者出现术后腹腔内出血。DP术后,24例接受检查的患者中有9例短期糖耐量恶化,5例接受检查的患者中有2例长期糖耐量恶化。术后仅1例患者短期糖耐量改善。另一方面,8例接受检查的行SR患者胰腺内分泌和外分泌功能未发生改变。

结论

从保留胰腺功能的角度来看,SR优于DP,尽管SR手术时间更长、住院时间更长且术后并发症发生率更高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验