Cecil J A, Howell M R, Tawes J J, Gaydos J C, McKee K T, Quinn T C, Gaydos C A
Division of Infectious Diseases, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA.
J Infect Dis. 2001 Nov 1;184(9):1216-9. doi: 10.1086/323662. Epub 2001 Sep 27.
Non-health care-seeking male United States Army recruits were tested for Chlamydia trachomatis (n=2245) and Neisseria gonorrhoeae (n=884), using a urine ligase chain reaction test to determine prevalence and potential risk factors for infection. The prevalence of chlamydial infection was 5.3%. Black race, a new sex partner, a history of trichomonas, and the presence of symptoms were associated with chlamydial infection. The prevalence of N. gonorrhoeae infection was 0.6%. Only a reported history of or positive test for C. trachomatis was associated with gonorrheal infection. Of those testing positive for chlamydia, 14% reported symptoms versus 40% of those with gonorrhea. Younger age was not a predictor of either infection, as has been shown for women. A substantial number of male army recruits are infected with C. trachomatis, but few are infected with N. gonorrhoeae. Screening on the basis of symptoms alone would miss the majority of both infections.
对未寻求医疗护理的美国陆军男性新兵进行了沙眼衣原体(n = 2245)和淋病奈瑟菌(n = 884)检测,采用尿液连接酶链反应试验来确定感染率及潜在危险因素。衣原体感染率为5.3%。黑人种族、有新的性伴侣、有滴虫病史以及出现症状与衣原体感染有关。淋病奈瑟菌感染率为0.6%。仅报告有沙眼衣原体病史或检测呈阳性与淋病感染有关。衣原体检测呈阳性者中,14%报告有症状,而淋病患者中这一比例为40%。与女性情况不同,年龄较小并非这两种感染的预测因素。大量男性陆军新兵感染了沙眼衣原体,但感染淋病奈瑟菌的人数很少。仅依据症状进行筛查会遗漏大多数这两种感染病例。