Ferreira J L, Eliasberg S J, Harrison M A, Edmonds P
U.S. Food and Drug Administration, Atlanta, GA 30309, USA.
J AOAC Int. 2001 Sep-Oct;84(5):1460-4.
A foodborne illness caused by type A toxin-producing Clostridium botulinum was investigated by using the standard mouse bioassay and a rapid invitro test for toxin detection. The patient, who consumed improperly stored hash brown potatoes that contained the preformed toxin, was diagnosed with type A botulism. C. botulinum type A toxin was detected in the hash brown potatoes as well as in the tryptone-peptone-glucose-yeast extract (TPGY) medium subcultures of this food using the mouse bioassay and an amplified ELISA technique. The mouse bioassay revealed preformed toxin at 10,000 minimum lethal dose (MLD)/g uncooked product and the amplified ELISA an equivalent 50,000 MLD/g. The cultural toxin from the uncooked product killed mice at the 10(6) dilution and a modification of the ELISA procedure was positive at the 10(3) dilution. Cooked food obtained from the consumer's waste can contained 100 MLD/g and the ELISA was also positive at the same dilution of the product. The culture of the cooked product obtained from the waste can was lethal for mice at the 10(7) dilution and positive using the modified ELISA at the 10(4) dilution. The unmodified amplified ELISA method indicated a toxin level of approximately 1 ng/mL (equivalent to 5 x 10(5) MLD/mL) in diluted culture fluid from the uncooked food and the culture of cooked food obtained from the waste can. The hash brown potatoes were negative for types B, E, and F preformed and cultural botulinal toxins using both assays.
通过使用标准小鼠生物测定法和毒素检测快速体外试验,对由产A型毒素的肉毒梭菌引起的食源性疾病进行了调查。该患者食用了储存不当、含有预先形成毒素的土豆饼,被诊断为A型肉毒中毒。使用小鼠生物测定法和扩增酶联免疫吸附测定(ELISA)技术,在土豆饼以及该食品的胰蛋白胨-蛋白胨-葡萄糖-酵母提取物(TPGY)培养基传代培养物中检测到了A型肉毒梭菌毒素。小鼠生物测定法显示,未煮熟产品中预先形成的毒素含量为10,000最小致死剂量(MLD)/克,扩增ELISA法检测到的等效含量为50,000 MLD/克。未煮熟产品中的培养毒素在10(6)稀释度时可致小鼠死亡,ELISA程序的一种改良方法在10(3)稀释度时呈阳性。从消费者废弃物中获取的熟食含有100 MLD/克,ELISA法在该产品相同稀释度时也呈阳性。从废弃物罐中获取的熟食培养物在10(7)稀释度时对小鼠致死,改良ELISA法在10(4)稀释度时呈阳性。未改良的扩增ELISA法表明,未煮熟食品和从废弃物罐中获取的熟食培养物的稀释培养液中,毒素水平约为1纳克/毫升(相当于5×10(5) MLD/毫升)。两种检测方法均显示,土豆饼中B型、E型和F型预先形成的和培养的肉毒杆菌毒素均为阴性。