Valentine E R
Royal Holloway, University of London.
Hist Psychol. 1999 Aug;2(3):204-18. doi: 10.1037/1093-4510.2.3.204.
The events leading up to the founding of the Psychological Laboratory at University College London are examined in the light of correspondence from James Sully to Francis Galton. The correspondence reveals the dependence of Sully on Galton for detailed advice at every stage of the process, possible reasons for which are discussed. It also provides sufficient clues to enable identification of a hitherto anonymous donor. Although Galton may have inspired and advised on the initial setting up of the laboratory, his influence on its work did not become apparent until after his death.
根据詹姆斯·萨利写给弗朗西斯·高尔顿的信件,对伦敦大学学院心理实验室成立之前的一系列事件进行了审视。这些信件揭示了萨利在该过程的每个阶段都依赖高尔顿提供详细建议,并讨论了可能的原因。信件还提供了足够线索,得以确定一位此前身份不明的捐赠者。尽管高尔顿可能在实验室的最初设立过程中起到了启发和提供建议的作用,但他对实验室工作的影响直到他去世后才显现出来。