Dobo N, Jame P
Hist Sci Med. 1996;30(3):381-8.
Lucien Jame was born October the 20th 1891 at Gourdon (Lot). State Police Officer's son, he studied in Lyon at the Military Health School. Called up August the 6th 1914, he shined among many fights and wore a lot of medals. After the armistice he defended his thesis upon "Venereal diseases prophylaxis study". March the 9th 1921, medical Officer in South Algeria, he published some original articles regarding to leprosis, tuberculosis and malaria. After a competitive examination in France, Lucien Jame became a Medical Commanding Officer of Military Health Service in Toulouse where Nicolas Dobo was at his disposal. August the 6th 1943, in the same rank in Algier then in Rabat, Lucien Jame reached the top of his career as Chief Executive of Military Health Service. He planed First French army medical operations through Italy, France and Germany battles. "Grand-Officier de la Légion d'honneur", the Army Medical General Lucien Jame retired but kept on with works dedicated to hygiene and preventive medicine till he died, June the 16th, 1969.
吕西安·雅姆于1891年10月20日出生在古尔东（洛特省）。他是一名州警官的儿子，曾在里昂的军事卫生学校学习。1914年8月6日应征入伍，他在多次战斗中表现出色，荣获众多勋章。停战协定签订后，他以“性病预防研究”为题进行了论文答辩。1921年3月9日，作为阿尔及利亚南部的军医，他发表了一些关于麻风病、结核病和疟疾的原创文章。在法国通过竞争性考试后，吕西安·雅姆成为图卢兹军事卫生服务的医疗指挥官，当时尼古拉斯·多博受他指挥。1943年8月6日，在阿尔及尔和拉巴特担任同样职务时，吕西安·雅姆达到了他职业生涯的顶峰，成为军事卫生服务的行政长官。他策划了法国第一集团军在意大利、法国和德国战役中的医疗行动。陆军军医将军吕西安·雅姆，“荣誉军团大军官”，退休后仍继续致力于卫生和预防医学工作，直到1969年6月16日去世。
