Haverland Mark
Christ Bioeth. 1995 Sep;1(2):200-12. doi: 10.1093/cb/1.2.200.
In its specific moral conclusions ecclesiastical Anglican theology shares much with traditional Protestantism, Roman Catholicism, and Eastern Orthodoxy. In its understanding of the method and purpose of moral theology classical Anglicanism sometimes diverges from earlier Roman Catholicism -- and anticipates the most positive developments in contemporary Roman Catholic moral theology -- while sharing a common theological heritage with Rome in its understanding of natural law, the moral agent, and the moral act. Anglicans situate moral reasoning within the Church of the patristic Tradition, which distinguishes them from Protestants, yet do not accept the Roman magisterium's self-understanding. Consequently, the Anglican mode of moral reasoning has strong affinities with the Orthodox churches.
在其具体的道德结论方面,英国圣公会神学与传统新教、罗马天主教和东正教有许多共同之处。在对道德神学的方法和目的的理解上,经典的英国圣公会主义有时与早期罗马天主教不同——并预见了当代罗马天主教道德神学中最积极的发展——同时在对自然法、道德主体和道德行为的理解上与罗马共享共同的神学遗产。圣公会将道德推理置于教父传统的教会之中,这使他们有别于新教徒,但不接受罗马教廷的自我认知。因此,圣公会的道德推理模式与东正教会有很强的相似性。