Mutabingwa T, Nzila A, Mberu E, Nduati E, Winstanley P, Hills E, Watkins W
National Institute for Medical Research, Amani-Tanga, Tanzania.
Lancet. 2001 Oct 13;358(9289):1218-23. doi: 10.1016/S0140-6736(01)06344-9.
Resistance to the affordable malaria treatments chloroquine and pyrimethamine-sulfadoxine is seriously impeding malaria control through treatment in east Africa. We did an open, alternate drug allocation study to assess the efficacy of chlorproguanil-dapsone in the treatment of falciparum malaria clinically resistant to pyrimethamine-sulfadoxine.
Children younger than 5 years with non-severe falciparum malaria, attending Muheza district hospital in Tanzania, were treated with the standard regimen of pyrimethamine-sulfadoxine. Patients whose clinical symptoms resolved but who remained parasitaemic 7 days after pyrimethamine-sulfadoxine were followed up for 1 month. Clinical malaria episodes were retreated with either single dose pyrimethamine-sulfadoxine or a 3-day regimen of chlorproguanil-dapsone. Those with parasitaemia after 7 days were treated with chlorproguanil-dapsone. Parasite DNA was collected on day 7 after first treatment with pyrimethamine-sulfadoxine and we looked for point mutations in the genes encoding dihydrofolate reductase (dhfr) and dyhydropteroate synthetase (dhps).
360 children were enrolled and treated with pyrimethamine-sulfadoxine. On day 7, 192 (55%) of 348 had cleared parasitaemia. Of the remaining 156 parasitaemic children, 140 (90%) were followed up to day 28, and 92 (66%) of 140 developed clinical malaria. These 92 patients were alternately retreated with either pyrimethamine-sulfadoxine (46) or chlorproguanil-dapsone (46). 28 (61%) of 46 children retreated with pyrimethamine-sulfadoxine were still parasitaemic at day 7, compared with three (7%) of 44 [corrected] children retreated with chlorproguanil-dapsone. Resistance to pyrimethamine-sulfadoxine increased from 45% (156/348) at the first treatment to 61% (28/46) after retreatment. 83 of 85 parasite isolates collected after the first pyrimethamine-sulfadoxine treatment, and before and after the second treatments with pyrimethamine-sulfadoxine and chlorproguanil-dapsone showed triple-mutant dhfr alleles, associated with a variety of dhps mutations.
Most patients treated with pyrimethamine-sulfadoxine, who remain parasitaemic at day 7, develop new malaria symptoms within 1 month. Chlorproguanil-dapsone was a practicable therapy under these circumstances. Analysis of parasite dhfr and dhps before and after treatment supports the view that pyrimethamine-sulfadoxine resistance in this part of Africa is primarily due to parasites with three mutations in the dhfr domain.
对价格亲民的疟疾治疗药物氯喹和乙胺嘧啶 - 磺胺多辛产生的耐药性,正严重阻碍东非通过治疗来控制疟疾。我们开展了一项开放的、交替药物分配研究,以评估氯胍 - 氨苯砜治疗对乙胺嘧啶 - 磺胺多辛临床耐药的恶性疟的疗效。
在坦桑尼亚穆赫扎区医院就诊的5岁以下非重症恶性疟患儿,接受乙胺嘧啶 - 磺胺多辛标准疗法治疗。临床症状缓解但在乙胺嘧啶 - 磺胺多辛治疗7天后仍有寄生虫血症的患者,随访1个月。临床疟疾发作时,用单剂量乙胺嘧啶 - 磺胺多辛或氯胍 - 氨苯砜3天疗法进行再次治疗。7天后仍有寄生虫血症的患者,用氯胍 - 氨苯砜治疗。在首次用乙胺嘧啶 - 磺胺多辛治疗7天后收集寄生虫DNA,我们寻找编码二氢叶酸还原酶(dhfr)和二氢蝶酸合酶(dhps)的基因中的点突变。
360名儿童入组并接受乙胺嘧啶 - 磺胺多辛治疗。在第7天,348名中的192名(55%)清除了寄生虫血症。其余156名有寄生虫血症的儿童中,140名(90%)随访至第28天,140名中的92名(66%)出现临床疟疾。这92名患者交替接受乙胺嘧啶 - 磺胺多辛(46名)或氯胍 - 氨苯砜(46名)再次治疗。46名用乙胺嘧啶 - 磺胺多辛再次治疗的儿童中,28名(61%)在第7天仍有寄生虫血症,而44名(校正后)用氯胍 - 氨苯砜再次治疗的儿童中有3名(7%)仍有寄生虫血症。对乙胺嘧啶 - 磺胺多辛的耐药性从首次治疗时的45%(156/348)升至再次治疗后的61%(28/46)。在首次乙胺嘧啶 - 磺胺多辛治疗后以及第二次乙胺嘧啶 - 磺胺多辛和氯胍 - 氨苯砜治疗前后收集的85株寄生虫分离株中,83株显示三重突变dhfr等位基因,伴有多种dhps突变。
大多数接受乙胺嘧啶 - 磺胺多辛治疗且在第7天仍有寄生虫血症的患者,在1个月内出现新的疟疾症状。在这些情况下,氯胍 - 氨苯砜是一种可行的疗法。治疗前后对寄生虫dhfr和dhps的分析支持以下观点:非洲这一地区对乙胺嘧啶 - 磺胺多辛的耐药性主要归因于dhfr结构域有三个突变的寄生虫。