Tsaih S W, Korrick S, Schwartz J, Lee M L, Amarasiriwardena C, Aro A, Sparrow D, Hu H
Occupational Health Program, Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115-6021, USA.
Environ Health Perspect. 2001 Oct;109(10):995-9. doi: 10.1289/ehp.01109995.
Bone stores of lead accrued from environmental exposures and found in most of the general population have recently been linked to the development of hypertension, cognitive decrements, and adverse reproductive outcomes. The skeleton is the major endogenous source of lead in circulating blood, particularly under conditions of accelerated bone turnover and mineral loss, such as during pregnancy and in postmenopausal osteoporosis. We studied the influence of bone resorption rate on the release of lead from bone in 333 men, predominantly white, middle-aged and elderly (mostly retired) from the Boston area. We evaluated bone resorption by measuring cross-linked N-telopeptides of type I collagen (NTx) in 24-hr urine samples with an enzyme-linked immunosorbent assay. We used K-X-ray fluorescence to measure lead content in cortical (tibia) and trabecular (patella) bone; we used graphite furnace atomic absorption spectroscopy and inductively coupled plasma mass spectroscopy to measure lead in blood and urine, respectively. After adjustment for age and creatinine clearance, the positive relation of patella lead to urinary lead was stronger among subjects in the upper two NTx tertiles (beta for patella lead > or =0.015) than in the lowest NTx tertile (beta for patella lead = 0.008; overall p-value for interactions = 0.06). In contrast, we found no statistically significant influence of NTx tertile on the relationship of blood lead to urinary lead. As expected, the magnitude of the relationship of bone lead to urinary lead diminished after adjustment for blood lead. Nevertheless, the pattern of the relationships of bone lead to urinary lead across NTx tertiles remained unchanged. Furthermore, after adjustment for age, the relation of patella lead to blood lead was significantly stronger in the upper two NTx tertiles (beta for patella lead > or =0.125) than in the lowest NTx tertile (beta for patella lead = 0.072). The results provide evidence that bone resorption influences the release of bone lead stores (particularly patella lead) into the circulation.
环境暴露导致的铅在骨骼中的蓄积在大多数普通人群中都能发现,最近它与高血压、认知能力下降以及不良生殖结局的发生有关。骨骼是循环血液中铅的主要内源性来源,特别是在骨转换加速和矿物质流失的情况下,如在怀孕期间和绝经后骨质疏松症期间。我们研究了骨吸收速率对来自波士顿地区的333名男性(主要是白人、中年和老年人,大多已退休)骨骼中铅释放的影响。我们通过酶联免疫吸附测定法测量24小时尿液样本中I型胶原交联N-端肽(NTx)来评估骨吸收。我们使用K-X射线荧光法测量皮质骨(胫骨)和小梁骨(髌骨)中的铅含量;分别使用石墨炉原子吸收光谱法和电感耦合等离子体质谱法测量血液和尿液中的铅。在调整年龄和肌酐清除率后,NTx三分位数较高的两组受试者中,髌骨铅与尿铅的正相关关系比NTx三分位数最低的组更强(髌骨铅的β值≥0.015),而在NTx三分位数最低的组中,髌骨铅的β值为0.008;交互作用的总体p值为0.06。相比之下,我们发现NTx三分位数对血铅与尿铅关系没有统计学上的显著影响。正如预期的那样,在调整血铅后,骨铅与尿铅关系的强度减弱。然而,NTx三分位数范围内骨铅与尿铅关系的模式保持不变。此外,在调整年龄后,NTx三分位数较高的两组受试者中,髌骨铅与血铅的关系比NTx三分位数最低的组显著更强(髌骨铅的β值≥0.125),而在NTx三分位数最低的组中,髌骨铅的β值为0.072。结果提供了证据表明骨吸收会影响骨骼中铅储存(特别是髌骨铅)向循环中的释放。