Suppr超能文献

谁应该被允许捐赠?活体器官捐赠者与自主性概念。

Who shall be allowed to give? Living organ donors and the concept of autonomy.

作者信息

Biller-Andorno N, Agich G J, Doepkens K, Schauenburg H

机构信息

Department of Medical Ethics and History of Medicine, University of Goettingen, Germany.

出版信息

Theor Med Bioeth. 2001 Aug;22(4):351-68. doi: 10.1023/a:1011842211016.

Abstract

UNLABELLED

Free and informed consent is generally acknowledged as the legal and ethical basis for living organ donation, but assessments of living donors are not always an easy matter. Sometimes it is necessary to involve psychosomatics or ethics consultation to evaluate a prospective donor to make certain that the requirements for a voluntary and autonomous decision are met. The paper focuses on the conceptual questions underlying this evaluation process. In order to illustrate how different views of autonomy influence the decision if a donor's offer is ethically acceptable, three cases are presented--from Germany, the United States, and India. Each case features a person with questionable decision-making capacity who offered to donate a kidney for a sibling with severe renal insufficiency. Although the normative framework is similar in the three countries, different or sometimes even contrary arguments for and against accepting the offer were brought forward. The subsequent analysis offers two explanations for the differences in argumentation and outcome in spite of the shared reference to autonomy as the guiding principle: (1) Decisions on the acceptability of a living donor cannot simply be deducted from the principle of autonomy but need to integrate contextual information; (2) understandings of the way autonomy should be contextualized have an important influence on the evaluation of individual cases.

CONCLUSION

Analyzing the conceptual assumptions about autonomy and its relationship to contextual factors can help in working towards more transparent and better justified decisions in the assessment of living organ donors.

摘要

未标注

自由且知情的同意通常被视为活体器官捐赠的法律和伦理基础,但对活体捐赠者的评估并非总是易事。有时有必要引入身心医学或伦理咨询来评估潜在捐赠者,以确保满足自愿和自主决策的要求。本文重点关注这一评估过程背后的概念性问题。为了说明自主性的不同观点如何影响对捐赠者提议在伦理上是否可接受的决策,本文呈现了三个案例——分别来自德国、美国和印度。每个案例中的人决策能力都存在疑问,他们主动提出为患有严重肾功能不全的兄弟姐妹捐赠肾脏。尽管这三个国家的规范框架相似,但对于接受该提议,提出了不同甚至有时相互矛盾的支持和反对论据。随后的分析对尽管都以自主性作为指导原则,但论证和结果仍存在差异给出了两种解释:(1)关于活体捐赠者可接受性的决策不能简单地从自主性原则中推导出来,而需要整合背景信息;(2)对自主性应如何结合背景情况的理解对个别案例的评估有重要影响。

结论

分析关于自主性的概念性假设及其与背景因素的关系,有助于在活体器官捐赠者评估中做出更透明、更合理的决策。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验