Wagayama H, Shiraki K, Yamanaka T, Sugimoto K, Ito T, Fujikawa K, Takase K, Nakano T
First Department of Internal Medicine, Mie University School of Medicine, Tsu, Japan.
Dig Dis Sci. 2001 Oct;46(10):2074-9. doi: 10.1023/a:1011977923941.
Since p21WAF1/CIP1 (p21) is a universal inhibitor of cyclin-dependent kinases and is regulated transcriptionally by p53, which is activated by DNA stress, its expression reflects DNA stress in chronic hepatitis. Recently an association with both hepatitis B and C virus and the expression of p53 or p21 was reported. We analyzed p21 expression in 18 cases of HBV-associated chronic liver diseases and 32 cases of HCV-associated chronic liver diseases by immunohistochemical analysis, and investigated the possible association between hepatocyte p21 expression and hepatic inflammation, fibrosis, and especially hepatitis virus type. The p21-positive hepatocytes were more numerous in areas of intense inflammation and spotty necrosis and areas close to fibrosis, and they increased according to the degrees of grading and staging. The p21 labeling index (LI) in patients with liver cirrhosis was significantly higher than that in patients with chronic hepatitis of both hepatitis viral types (5.84 +/- 0.61 vs 12.0 +/- 0.83, P < 0.0001 in hepatitis B, 10.28 +/- 0.80 vs 15.6 +/- 1.09, P = 0.0004 in hepatitis C), Furthermore, the p21 LI was significantly higher in HCV-associated liver disease than in HBV-associated liver disease in every group (4.02 +/- 0.48 vs 7.74 +/- 0.96, P = 0.021 in low grade group, 7.35 +/- 0.46 vs 12.8 +/- 0.57, P < 0.0001 in high grade, 12.0 +/- 0.83 vs 15.6 +/- 1.09, P = 0.034 in liver cirrhosis). In, conclusion, p21 expression was up-regulated by the stress of inflammation and fibrosis and might be influenced by viral proteins in human chronic liver disease.
由于p21WAF1/CIP1(p21)是细胞周期蛋白依赖性激酶的通用抑制剂,并受p53转录调控,而p53由DNA应激激活,因此其表达反映了慢性肝炎中的DNA应激。最近有报道称乙型和丙型肝炎病毒与p53或p21的表达有关。我们通过免疫组织化学分析,对18例乙型肝炎病毒相关慢性肝病和32例丙型肝炎病毒相关慢性肝病患者的p21表达进行了分析,并研究了肝细胞p21表达与肝脏炎症、纤维化,尤其是肝炎病毒类型之间的可能关联。在炎症和点状坏死严重的区域以及靠近纤维化的区域,p21阳性肝细胞数量更多,并且它们随着分级和分期程度的增加而增多。肝硬化患者的p21标记指数(LI)显著高于两种肝炎病毒类型慢性肝炎患者(乙型肝炎中为5.84±0.61对12.0±0.83,P<0.0001;丙型肝炎中为10.28±0.80对15.6±1.09,P = 0.0004)。此外,在每组中,丙型肝炎病毒相关肝病的p21 LI显著高于乙型肝炎病毒相关肝病(低度组中为4.02±0.48对7.74±0.96,P = 0.021;高度组中为7.35±0.46对12.8±0.57,P<0.0001;肝硬化中为12.0±0.83对15.6±1.09,P = 0.034)。总之,在人类慢性肝病中,p21表达受炎症和纤维化应激上调,并且可能受病毒蛋白影响。