Suppr超能文献

在日本,环境烟草烟雾暴露和加班是建筑物综合症的风险因素。

Environmental tobacco smoke exposure and overtime work as risk factors for sick building syndrome in Japan.

作者信息

Mizoue T, Reijula K, Andersson K

机构信息

Department of Clinical Epidemiology, Institute of Industrial Ecological Sciences, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.

出版信息

Am J Epidemiol. 2001 Nov 1;154(9):803-8. doi: 10.1093/aje/154.9.803.

Abstract

Sick building syndrome (SBS) is an increasingly common health problem for workers in modern office buildings. It is characterized by irritation of mucous membranes and the skin and general malaise. The impact of environmental tobacco smoke (ETS) exposure and overtime work on these symptoms remains unclear. The authors examined these relations using data from a 1998 cross-sectional survey of 1,281 municipal employees who worked in a variety of buildings in a Japanese city. Logistic regression was used to estimate the odds ratio for symptoms typical of SBS while adjusting for potential confounders. Among nonsmokers, the odds ratio for the association between study-defined SBS and 4 hours of ETS exposure per day was 2.7 (95% confidence interval: 1.6, 4.8), and for most symptom categories, odds ratios increased with increasing hours of ETS exposure. Working overtime for 30 or more hours per month was also associated with SBS symptoms, but the crude odds ratio of 3.0 for SBS (95% confidence interval: 1.8, 5.0) was reduced by 21% after adjustment for variables associated with overtime work and by 49% after further adjustment for perceived work overload. These results suggest that both ETS exposure and extensive amounts of overtime work contribute to the development of SBS symptoms and that the association between overtime and SBS can be explained substantially by the work environment and personal lifestyle correlated with overtime.

摘要

病态建筑综合征(SBS)是现代办公楼中工作人员日益常见的健康问题。其特征是黏膜和皮肤受到刺激以及全身不适。环境烟草烟雾(ETS)暴露和加班工作对这些症状的影响仍不明确。作者利用1998年对日本一个城市中在各类建筑中工作的1281名市政雇员进行的横断面调查数据,研究了这些关系。在调整潜在混杂因素的同时,使用逻辑回归来估计SBS典型症状的比值比。在不吸烟者中,研究定义的SBS与每天4小时ETS暴露之间关联的比值比为2.7(95%置信区间:1.6,4.8),并且对于大多数症状类别,比值比随着ETS暴露时间的增加而升高。每月加班30小时或更长时间也与SBS症状相关,但SBS的粗比值比为3.0(95%置信区间:1.8,5.0),在对与加班工作相关的变量进行调整后降低了21%,在进一步对感知到的工作负荷进行调整后降低了49%。这些结果表明,ETS暴露和大量加班工作都促成了SBS症状的出现,并且加班与SBS之间的关联在很大程度上可以由与加班相关的工作环境和个人生活方式来解释。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验