Dumont A, de Bernis L, Bouvier-Colle M H, Bréart G
Epidemiological Research Unit on Women and Children's Health, National Institute of Health and Medical Research (INSERM), Paris, France.
Lancet. 2001 Oct 20;358(9290):1328-33. doi: 10.1016/s0140-6736(01)06414-5.
Rates of caesarean sections in more-developed countries have been rising since 1970, and vary greatly between less-developed countries. Present estimates, based on data from more-developed countries need to be validated with data from less-developed countries. We estimated the need for caesarean section for maternal indication in a population of pregnant women in west Africa (MOMA survey).
The expected caesarean section rate was calculated from the rate of obstetric risk in the MOMA population, and rates of caesarean section in published work.
Three-quarters of women from hospitals of sub-Saharan Africa were delivered by caesarean section for maternal reasons. Such intervention was needed for six main reasons, protracted labour, abruptio placentae, previous caesarean section, eclampsia, placenta praevia, and malpresentation. Although the observed rate of caesarean section in west African women is 1.3%, our results, combined with those of published work suggest a range of 3.6-6.5% (median, 5.4%).
Our method might not be strictly accurate, but it is simple and provides informative findings that can help policy makers and health planners in sub-Saharan Africa to design and follow up programmes to reach the optimum caesarean section rate. Moreover, application of this method to hospital data could improve practitioners' assessments in these countries.
自1970年以来,发达国家的剖宫产率一直在上升,欠发达国家之间的差异也很大。基于发达国家数据的当前估计需要用欠发达国家的数据进行验证。我们估计了西非孕妇群体中因产妇指征进行剖宫产的需求(MOMA调查)。
根据MOMA人群中的产科风险率以及已发表研究中的剖宫产率来计算预期剖宫产率。
撒哈拉以南非洲地区医院四分之三的女性因产妇原因进行剖宫产。进行此类干预主要有六个原因,即产程延长、胎盘早剥、既往剖宫产史、子痫、前置胎盘和胎位异常。尽管观察到西非女性的剖宫产率为1.3%,但我们的结果与已发表研究的结果相结合,显示出的范围为3.6% - 6.5%(中位数为5.4%)。
我们的方法可能并不完全准确,但它简单易行,能提供有用的结果,有助于撒哈拉以南非洲地区的政策制定者和卫生规划者设计并跟进相关项目,以达到最佳剖宫产率。此外,将此方法应用于医院数据可改善这些国家从业者的评估。