Earle S
Centre for Healthcare Education, University College Northampton, Northampton, UK.
J Adv Nurs. 2001 Nov;36(3):433-40. doi: 10.1046/j.1365-2648.2001.01991.x.
The aim of this paper is to explore the role that nurses can play in acknowledging and facilitating the sexual needs of disabled patients within an holistic framework of nursing care.
Contemporary nursing claims to offer patient care within an holistic framework; this framework should encompass the biopsychosocial needs of patients, as defined by patients themselves. In spite of the importance of sexuality and sexual expression to the psychosocial welfare of patients, sexuality is often excluded from nursing practice.
Literature is reviewed from nursing, disability studies, and a variety of social science disciplines.
The paper begins with a discussion of the concept of 'holistic care' and the ways in which this has been interpreted in the nursing literature. The biopsychosocial approach and the notion of 'whole person' holism seem particularly significant, although the lack of attention to patient sexuality is identified. Literature from the social sciences is used to explore the significance of sexuality to individual self-identity and psychosocial welfare. This literature also highlights the way in which the denial of sexual identity is a significant feature of power relations. The disability studies literature catalogues the way in which disabled people are generally infantilized by society and perceived as asexual. This literature also highlights the professional neglect of disabled sexual identities. Using a variety of literature, the concept of facilitated sex is explored as a continuum of activities and the role of nursing, within a holistic framework, is examined.
The paper concludes by arguing that an holistic approach to nursing care should include an appreciation of patient sexuality. In particular, it suggests that nurses can play an important role along the continuum of facilitated sex.
本文旨在探讨护士在整体护理框架内认识并促进残疾患者性需求方面所能发挥的作用。
当代护理主张在整体框架内提供患者护理;该框架应涵盖患者自身所定义的生物心理社会需求。尽管性与性表达对患者的心理社会福祉至关重要,但性常常被排除在护理实践之外。
对护理、残疾研究及多种社会科学学科的文献进行综述。
本文开篇讨论了“整体护理”的概念以及护理文献中对其的解读方式。生物心理社会方法和“全人”整体观似乎尤为重要,不过也指出了对患者性需求缺乏关注的问题。运用社会科学文献来探究性对个体自我认同和心理社会福祉的重要性。这些文献还强调了否认性身份是权力关系的一个显著特征。残疾研究文献列举了残疾人通常被社会 infantilized 并被视为无性的方式。该文献还突出了对残疾人性身份的专业忽视。通过多种文献,探讨了促进性活动连续统一体的概念,并审视了整体框架内护理的作用。
本文最后指出,整体护理方法应包括对患者性需求的认识。特别是,它表明护士在促进性活动连续统一体中可发挥重要作用。