Merelle M E, Nagelkerke A F, Lees C M, Dezateux C
Department of Pediatrics, Free University Hospital, De Boelelaan 1117, Amsterdam, Netherlands, 1007 MB.
Cochrane Database Syst Rev. 2001(3):CD001402. doi: 10.1002/14651858.CD001402.
This review was performed to test the hypothesis that presymptomatic diagnosis, for example by newborn screening, and early treatment may prevent or reduce irreversible organ damage and thereby improve outcome and quality of life in patients with cystic fibrosis.
To determine whether there is evidence that early diagnosis of cystic fibrosis by means of neonatal screening, followed by current treatment, improves survival and long term morbidity, without unacceptable adverse effects.
We searched the Cochrane Cystic Fibrosis and Genetic Disorders Trials Register. Additional studies were identified by one of the reviewers from handsearching conference proceedings not included in the Cochrane Register. Pharmaceutical companies manufacturing screening tests for cystic fibrosis were also contacted to identify any trials of neonatal screening for cystic fibrosis. Date of the most recent search of the Group's specialised register: January 2001.
All randomised or pseudorandomised controlled trials, published and unpublished, comparing screening followed by early treatment to clinical diagnosis and later treatment in patients with cystic fibrosis.
Four reviewers independently assessed trial eligibility and methodological quality and two of these reviewers independently extracted data.
Two trials involving a total of 1,124,483 neonates met inclusion criteria. A total of 210 patients with cystic fibrosis aged from zero to 11 years with a maximum follow-up of eleven years are included. Concealment of allocation was unclear in both studies. Sequence generation was adequate in one study and unclear in the other. Method to ascertain cases was similar in one study and not similar in the other. An intention-to-screen-analysis was possible in one study, but could not be made due to lack of data and was not performed in the other. Differences in study design, variation in outcomes reported and their summary measures precluded calculation of pooled screening estimates. Only data from one study could be analysed in this review. This study reported a reduced risk of weight and height below the fifth percentile among screened patients (odds ratio control compared with screened group for: weight 6.16, 95% CI 2.44, 15.57 and height 5.03, 95% CI 1.63, 15.63). Adverse effects among parents in the screened and control populations were examined, but it is difficult to assess how meaningful these results are as the timing of the administration of the questionnaire to each group was not clear. Estimation of direct medical costs of screening suggested it was cheaper to diagnose cystic fibrosis by screening rather than other methods. The costing methods used however were not fully described and costs have not been related to effect.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: There are few randomised controlled trials assessing the effectiveness of neonatal screening in cystic fibrosis. From the data available at this time, there is little evidence suggesting benefit from screening for cystic fibrosis in the neonatal period, although there is similarly little evidence of harm. This systematic review has identified the need for individual patient data from both included studies. Although we have not been able to perform a meta-analysis, this review provides a summary of all the information currently available from randomised controlled trials on the effectiveness of neonatal screening for cystic fibrosis.
本综述旨在验证以下假设,即通过新生儿筛查等方式进行症状前诊断并早期治疗,可能预防或减少囊性纤维化患者不可逆的器官损害,从而改善其预后和生活质量。
确定是否有证据表明,通过新生儿筛查早期诊断囊性纤维化,随后进行当前的治疗,可提高生存率并降低长期发病率,且无不可接受的不良反应。
我们检索了Cochrane囊性纤维化和遗传疾病试验注册库。一名综述作者通过手工检索Cochrane注册库未收录的会议论文集,识别出了其他研究。我们还联系了生产囊性纤维化筛查检测的制药公司,以确定任何关于囊性纤维化新生儿筛查的试验。该小组专门注册库的最新检索日期为2001年1月。
所有比较囊性纤维化患者筛查后早期治疗与临床诊断及延迟治疗的随机或准随机对照试验,无论已发表或未发表。
四名综述作者独立评估试验的纳入资格和方法学质量,其中两名综述作者独立提取数据。
两项共涉及1,124,483名新生儿的试验符合纳入标准。共纳入210例年龄在0至11岁之间、最长随访11年的囊性纤维化患者。两项研究中分配方案的隐藏情况均不明确。一项研究中随机序列的产生是恰当的,另一项则不明确。一项研究中病例确定方法相似,另一项则不同。一项研究可以进行意向性筛查分析,但因缺乏数据而无法进行,另一项则未进行。研究设计的差异、所报告结局的变化及其汇总指标使得无法计算合并筛查估计值。本综述中仅能分析一项研究的数据。该研究报告称,筛查患者体重和身高低于第五百分位数的风险降低(体重的比值比,对照组与筛查组相比为6.16,95%可信区间2.44, 15.57;身高的比值比为5.03,95%可信区间1.63, 15.63)。对筛查组和对照组父母的不良反应进行了检查,但由于向每组发放问卷的时间不明确,难以评估这些结果的意义。筛查直接医疗成本的估计表明,通过筛查诊断囊性纤维化比其他方法更便宜。然而,所使用的成本计算方法未得到充分描述,且成本与效果无关。
评估新生儿筛查对囊性纤维化有效性的随机对照试验很少。根据目前可得的数据,几乎没有证据表明新生儿期筛查囊性纤维化有益,同样也几乎没有证据表明有害。本系统综述确定需要纳入研究的个体患者数据。尽管我们未能进行荟萃分析,但本综述总结了目前随机对照试验中关于新生儿筛查囊性纤维化有效性所有可得的信息。