Dezateux C, Crighton A
Department of Epidemiology and Public Health, Institute of Child Health, 30 Guildford Street, London, UK, WC1N 1EH.
Cochrane Database Syst Rev. 2000(2):CD001505. doi: 10.1002/14651858.CD001505.
Maintenance of optimal lung function is an important therapeutic goal in cystic fibrosis as it is lung damage that, in the long term, is responsible for most premature death among affected people. It has been hypothesised that lung damage results from inflammation and that prolonged use of non-steroidal anti-inflammatory drugs may prevent progressive pulmonary deterioration and respiratory morbidity in cystic fibrosis. It is thus important to establish the current level of evidence about the potential benefits and harms of treatment with non-steroidal anti-inflammatory drugs.
The aim of this systematic review is to assess the effectiveness of treatment with non-steroidal anti-inflammatory agents in cystic fibrosis.
Trials were ascertained from the Cochrane Cystic Fibrosis and Genetic Disorders Specialised Register of Controlled Trials which includes published and unpublished trials identified through electronic databases such as Medline and Embase as well as those identified from handsearching of journals and conference proceedings. Pharmaceutical companies manufacturing non-steroidal anti-inflammatory drugs were also contacted to identify any trials of non-steroidal anti-inflammatory drugs in cystic fibrosis. Date of the most recent search of the Group's specialised register: November 1999.
All randomised or pseudorandomised controlled trials, published and unpublished, comparing non-steroidal anti-inflammatory drugs, administered orally at any dose for a period of at least two months, to placebo in patients with cystic fibrosis.
The following outcomes were assessed: objective measures of lung function, nutritional status, radiological assessment of pulmonary involvement, use of intravenous antibiotics, hospital admissions, survival, frequency of major and minor adverse effects and compliance with therapy.
Three trials involving 145 patients aged from five to 39 years with a maximum follow up of four years met the inclusion criteria. Methodological quality was deemed good or adequate in two. Two trials, both reporting effectiveness of ibuprofen in subjects with mild lung disease, were from the same centre and included some patients in common, while the third assessed piroxicam in subjects with more severe impairment of respiratory function. Variation in outcomes reported and their summary measures precluded calculation of pooled treatment estimates. Only one trial reported within-subject changes in pulmonary function and the findings of this trial suggested that there was a greater absolute annual decline in percentage predicted forced expiratory volume in one second among controls than among those treated with ibuprofen. In a post-hoc sub-group analysis this effect was confined to children aged five to 13 years. In addition, in this one trial long term use of high dose ibuprofen was associated with reduced intravenous antibiotic usage, improved nutritional and radiological pulmonary status. No major adverse effects were reported but the power of the trials to identify clinically important differences in the incidence of adverse effects was low.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: While there is preliminary evidence to suggest that non-steroidal anti-inflammatory drugs may prevent pulmonary deterioration in subjects with mild lung disease due to cystic fibrosis, currently their routine use cannot be recommended. Further trials are required to confirm that their use prevents pulmonary deterioration and is associated with improved nutritional status. Such trials should also address the age group of subjects most likely to benefit, the prevalence of important adverse effects and the optimal dosage schedule as well as any reduction in concomitant therapy. Multi-centre trials will add to the validity of findings by enhancing their generalisability. The question of whether anti-inflammatory treatment prevents lung damage in pre-symptomatic
维持最佳肺功能是囊性纤维化治疗的重要目标,因为从长远来看,肺损伤是导致大多数患者过早死亡的原因。据推测,肺损伤是由炎症引起的,长期使用非甾体类抗炎药可能会预防囊性纤维化患者的肺部进行性恶化和呼吸道疾病。因此,确定目前关于非甾体类抗炎药潜在益处和危害的证据水平非常重要。
本系统评价的目的是评估非甾体类抗炎药治疗囊性纤维化的有效性。
从Cochrane囊性纤维化和遗传疾病对照试验专业注册库中确定试验,该注册库包括通过电子数据库(如Medline和Embase)以及从期刊和会议论文集的手工检索中识别出的已发表和未发表的试验。还联系了生产非甾体类抗炎药的制药公司,以确定囊性纤维化中任何非甾体类抗炎药的试验。该小组专业注册库的最新检索日期:1999年11月。
所有已发表和未发表的随机或伪随机对照试验,比较以任何剂量口服至少两个月的非甾体类抗炎药与囊性纤维化患者的安慰剂。
评估了以下结果:肺功能的客观指标、营养状况、肺部受累的放射学评估、静脉使用抗生素的情况、住院次数、生存率、主要和次要不良反应的发生率以及治疗依从性。
三项试验涉及145名年龄在5至39岁之间的患者,最长随访四年,符合纳入标准。两项试验的方法学质量被认为良好或充分。两项试验均报告了布洛芬对轻度肺病患者的有效性,来自同一中心,有一些共同患者,而第三项试验评估了吡罗昔康对呼吸功能损害更严重的患者的疗效。报告结果及其汇总指标的差异使得无法计算合并治疗估计值。只有一项试验报告了受试者肺功能的变化,该试验的结果表明,对照组一秒用力呼气量预测值的绝对年下降百分比大于布洛芬治疗组。在一项事后亚组分析中,这种效应仅限于5至13岁的儿童。此外,在这一项试验中,长期使用高剂量布洛芬与静脉使用抗生素减少、营养和肺部放射学状况改善有关。未报告重大不良反应,但试验识别不良反应发生率临床重要差异的能力较低。
虽然有初步证据表明非甾体类抗炎药可能预防囊性纤维化所致轻度肺病患者的肺部恶化,但目前不建议常规使用。需要进一步试验来证实其使用可预防肺部恶化并与营养状况改善相关。此类试验还应针对最可能受益的受试者年龄组、重要不良反应的发生率、最佳剂量方案以及联合治疗的任何减少情况。多中心试验将通过提高其普遍性来增加研究结果的有效性。抗炎治疗是否能预防症状前的肺损伤这一问题……