van den Berg-Emons H, Bussmann J, Balk A, Keijzer-Oster D, Stam H
Institute of Rehabilitation Medicine, Faculty of Medicine and Health Sciences, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Phys Ther. 2001 Sep;81(9):1502-11.
Because of dyspnea and fatigue, patients with congestive heart failure (CHF) may be restricted in the performance of normal everyday activities. The aim of this study was to obtain a preliminary indication of the level of activities associated with mobility during everyday life and between-day variance in activities in patients with mild to moderate CHF as measured with an "Activity Monitor."
The "Activity Monitor" is based on long-term (>24 hours) ambulatory monitoring of signals from accelerometers fixed to the subject's body during everyday activities with the aim of assessing the level of activities associated with mobility. Measurements were obtained over 3 days from 5 male subjects with CHF (mean age=64 years, SD=5, range=59-72) and over 2 days from 5 matched comparison subjects (mean age=65 years, SD=4, range=61-71).
Mean duration of movement-related activities (walking, cycling, or general movement) (expressed as a percentage of the duration of the measurement day) was lower in the subjects with CHF (X=3.9, SD=1.5, range=2.2-6.7) than in the comparison subjects (X=11.3, SD=3.0, range=6.6-14.1). In the patients, between-day variance was smaller for different weekdays (eg, Monday versus Tuesday) than for similar weekdays (eg, 2 Mondays) (1.11% and 7.28%, respectively).
The results show how activities associated with mobility during everyday life may be restricted in people with CHF.
由于呼吸困难和疲劳,充血性心力衰竭(CHF)患者在进行日常正常活动时可能会受到限制。本研究的目的是通过“活动监测仪”测量,初步了解轻度至中度CHF患者日常生活中与活动能力相关的活动水平以及活动的日间差异。
“活动监测仪”基于对固定在受试者身体上的加速度计信号进行长期(>24小时)的动态监测,以评估与活动能力相关的活动水平,这些监测是在受试者日常活动期间进行的。对5名CHF男性受试者(平均年龄=64岁,标准差=5,范围=59 - 72岁)进行了3天的测量,对5名匹配的对照受试者(平均年龄=65岁,标准差=4,范围=61 - 71岁)进行了2天的测量。
CHF受试者中与运动相关的活动(步行、骑自行车或一般运动)的平均持续时间(以测量日持续时间的百分比表示)(X=3.9,标准差=1.5,范围=2.2 - 6.7)低于对照受试者(X=11.3,标准差=3.0,范围=6.6 - 14.1)。在患者中,不同工作日(如周一与周二)之间的日间差异小于相似工作日(如两个周一)之间的差异(分别为1.11%和7.28%)。
结果表明CHF患者在日常生活中与活动能力相关的活动可能会受到限制。