Bi Y, Seabold J M, Kaar S G, Ragab A A, Goldberg V M, Anderson J M, Greenfield E M
Department of Orthopedics, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio 44106-5000, USA.
J Bone Miner Res. 2001 Nov;16(11):2082-91. doi: 10.1359/jbmr.2001.16.11.2082.
Aseptic loosening of orthopedic implants is thought to be caused primarily by osteoclast differentiation induced by bone resorptive cytokines produced in response to phagocytosis of implant-derived wear particles. This study examined whether adherent endotoxin on the wear particles is responsible for inducing osteoclast differentiation as well as production of interleukin-1beta (IL-1beta), IL-6, and tumor necrosis factor a (TNF-alpha). Removal of adherent endotoxin almost completely inhibited the responses to titanium (Ti) particles by both murine marrow cells and human peripheral blood monocytes. In vivo experiments showed that endotoxin removal reduced particle-induced osteolysis by 50-70%. Addition of lipopolysaccharide (LPS) to the "endotoxin-free" particles restored their ability to induce cytokine production and osteoclast differentiation in vitro. Moreover, marrow cells from mice that are hyporesponsive to endotoxin because of mutation of Toll-like receptor 4 induced significantly less cytokine production and osteoclast differentiation in response to Ti particles with adherent endotoxin than did marrow cells from normoresponsive mice. This mutation also resulted in significantly less particle-induced osteolysis in vivo. Taken together, these results show that adherent endotoxin is involved in many of the biological responses induced by orthopedic wear particles and should stimulate development of new approaches designed to reduce the activity of adherent endotoxin in patients with orthopedic implants.
骨科植入物的无菌性松动被认为主要是由植入物磨损颗粒被吞噬后产生的骨吸收细胞因子诱导破骨细胞分化所致。本研究探讨了磨损颗粒上附着的内毒素是否会诱导破骨细胞分化以及白细胞介素-1β(IL-1β)、IL-6和肿瘤坏死因子α(TNF-α)的产生。去除附着的内毒素几乎完全抑制了小鼠骨髓细胞和人外周血单核细胞对钛(Ti)颗粒的反应。体内实验表明,去除内毒素可使颗粒诱导的骨溶解减少50%-70%。向“无内毒素”颗粒中添加脂多糖(LPS)可恢复其在体外诱导细胞因子产生和破骨细胞分化的能力。此外,由于Toll样受体4突变而对内毒素反应低下的小鼠的骨髓细胞,与反应正常的小鼠的骨髓细胞相比,对附着有内毒素的Ti颗粒诱导的细胞因子产生和破骨细胞分化明显减少。这种突变在体内也导致颗粒诱导的骨溶解明显减少。综上所述,这些结果表明附着的内毒素参与了骨科磨损颗粒诱导的许多生物学反应,并应刺激开发旨在降低骨科植入物患者体内附着内毒素活性的新方法。