Cuskelly G J, Stacpoole P W, Williamson J, Baumgartner T G, Gregory J F
Food Science and Human Nutrition Department, Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida, Gainesville, Florida 32611-0307, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2001 Dec;281(6):E1182-90. doi: 10.1152/ajpendo.2001.281.6.E1182.
Folate and vitamin B(6) act in generating methyl groups for homocysteine remethylation, but the kinetic effects of folate or vitamin B(6) deficiency are not known. We used an intravenous primed, constant infusion of stable isotope-labeled serine, methionine, and leucine to investigate one-carbon metabolism in healthy control (n = 5), folate-deficient (n = 4), and vitamin B(6)-deficient (n = 5) human subjects. The plasma homocysteine concentration in folate-deficient subjects [15.9 +/- 2.1 (SD) micromol/l] was approximately two times that of control (7.4 +/- 1.7 micromol/l) and vitamin B(6)-deficient (7.7 +/- 2.1 micromol/l) subjects. The rate of methionine synthesis by homocysteine remethylation was depressed (P = 0.027) in folate deficiency but not in vitamin B(6) deficiency. For all subjects, the homocysteine remethylation rate was not significantly associated with plasma homocysteine concentration (r = -0.44, P = 0.12). The fractional synthesis rate of homocysteine from methionine was positively correlated with plasma homocysteine concentration (r = 0.60, P = 0.031), and a model incorporating both homocysteine remethylation and synthesis rates closely predicted plasma homocysteine levels (r = 0.85, P = 0.0015). Rates of homocysteine remethylation and serine synthesis were inversely correlated (r = -0.89, P < 0.001). These studies demonstrate distinctly different metabolic consequences of vitamin B(6) and folate deficiencies.
叶酸和维生素B6在为同型半胱氨酸再甲基化生成甲基的过程中发挥作用,但叶酸或维生素B6缺乏的动力学效应尚不清楚。我们采用静脉注射预充量、持续输注稳定同位素标记的丝氨酸、蛋氨酸和亮氨酸的方法,来研究健康对照者(n = 5)、叶酸缺乏者(n = 4)和维生素B6缺乏者(n = 5)的一碳代谢情况。叶酸缺乏者的血浆同型半胱氨酸浓度[15.9±2.1(标准差)μmol/L]约为对照者(7.4±1.7μmol/L)和维生素B6缺乏者(7.7±2.1μmol/L)的两倍。在叶酸缺乏状态下,同型半胱氨酸再甲基化合成蛋氨酸的速率降低(P = 0.027),而在维生素B6缺乏状态下则未降低。对于所有受试者,同型半胱氨酸再甲基化速率与血浆同型半胱氨酸浓度无显著相关性(r = -0.44,P = 0.12)。同型半胱氨酸从蛋氨酸的分数合成速率与血浆同型半胱氨酸浓度呈正相关(r = 0.60,P = 0.031),并且一个同时纳入同型半胱氨酸再甲基化和合成速率的模型能很好地预测血浆同型半胱氨酸水平(r = 0.85,P = 0.0015)。同型半胱氨酸再甲基化速率和丝氨酸合成速率呈负相关(r = -0.89,P < 0.001)。这些研究表明维生素B6和叶酸缺乏具有明显不同的代谢后果。