Wachtel S R, de Wit H
Department of Psychiatry, The University of Chicago, Illinois 60637, USA.
Behav Pharmacol. 2001 Sep;12(5):373-6. doi: 10.1097/00008877-200109000-00008.
Patients receiving therapy with hydrocortisone often report that this drug produces stimulant-like effects or feelings of well-being. However, little is known about the mood-elevating effects of hydrocortisone after acute administration. Four healthy volunteers (two men and two women) received intravenous doses of hydrocottisone (0, 25, 50, 100 or 200 mg) on five separate sessions. Plasma levels of cortisol and adrenocorticotropic hormone (ACTH) were obtained, vital signs were monitored, and subjects completed a series of standardized subjective effects questionnaires. Despite large increases in circulating levels of cortisol, hydrocortisone did not produce any detectable stimulant-like effect on mood or vital signs. To the contrary, hydrocortisone had a mild sedative-like effect, decreasing 'arousal'. These preliminary data indicate that acute increases in cortisol do not have either subjective stimulant-like or mood-elevating effects.
接受氢化可的松治疗的患者常称,这种药物会产生类似兴奋剂的效果或愉悦感。然而,关于急性给药后氢化可的松的情绪提升作用,人们了解甚少。四名健康志愿者(两名男性和两名女性)在五个不同的时间段接受了静脉注射剂量的氢化可的松(0、25、50、100或200毫克)。检测了血浆皮质醇和促肾上腺皮质激素(ACTH)水平,监测了生命体征,受试者完成了一系列标准化的主观效果问卷。尽管循环中的皮质醇水平大幅升高,但氢化可的松并未对情绪或生命体征产生任何可检测到的类似兴奋剂的效果。相反,氢化可的松有轻微的类似镇静剂的效果,降低了“唤醒度”。这些初步数据表明,皮质醇的急性升高既没有主观的类似兴奋剂的效果,也没有情绪提升作用。