Carrier J, Aghdassi E, Platt I, Cullen J, Allard J P
Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ont, Canada.
Aliment Pharmacol Ther. 2001 Dec;15(12):1989-99. doi: 10.1046/j.1365-2036.2001.01113.x.
Iron supplementation may increase disease activity in ulcerative colitis, possibly through the production of reactive oxygen species from the Fenton reaction.
To assess the effects of two doses of oral iron on intestinal inflammation and oxidative stress in experimental colitis.
Colitis was induced in rats by giving 5% dextran sulphate sodium in drinking water for 7 days. First, using a 2 x 2 factorial design, rats with or without dextran sulphate sodium received the regular diet or a diet containing iron 3%/kg diet. Second, rats with dextran sulphate sodium-induced colitis were supplemented with iron 0.3%/kg diet and compared with rats on dextran sulphate sodium and regular diet. The body weight change, histological scores, colon length, rectal bleeding, plasma and colonic lipid peroxides, colonic glutathione peroxidase and plasma vitamin E and C were measured. Faecal analysis for haem and total, free and ethylenediaminetetra-acetic acid-chelatable iron was also performed.
Iron 3% and iron 0.3% increased the activity of dextran sulphate sodium-induced colitis, as demonstrated by higher histological scores, heavier rectal bleeding and further shortening of the colon. This was associated with increased lipid peroxidation and decreased antioxidant vitamins. Faecal iron available to the Fenton reaction was increased in a dose-dependent manner.
Iron supplementation taken orally enhanced the activity of dextran sulphate sodium-induced colitis and is associated with an increase in oxidative stress.
补充铁剂可能会增加溃疡性结肠炎的疾病活动度,可能是通过芬顿反应产生活性氧来实现的。
评估两种口服铁剂剂量对实验性结肠炎肠道炎症和氧化应激的影响。
通过在饮用水中给予5%硫酸葡聚糖钠7天来诱导大鼠患结肠炎。首先,采用2×2析因设计,给予或不给予硫酸葡聚糖钠的大鼠分别接受常规饮食或含铁量为3%/千克饮食的饲料。其次,给患硫酸葡聚糖钠诱导结肠炎的大鼠补充0.3%/千克饮食的铁剂,并与喂食硫酸葡聚糖钠和常规饮食的大鼠进行比较。测量体重变化、组织学评分、结肠长度、直肠出血情况、血浆和结肠脂质过氧化物、结肠谷胱甘肽过氧化物酶以及血浆维生素E和维生素C。还进行了粪便中血红素以及总铁、游离铁和乙二胺四乙酸可螯合铁的分析。
3%的铁剂和0.3%的铁剂均增加了硫酸葡聚糖钠诱导的结肠炎活动度,表现为更高的组织学评分、更严重的直肠出血以及结肠进一步缩短。这与脂质过氧化增加和抗氧化维生素减少有关。芬顿反应可用的粪便铁以剂量依赖方式增加。
口服补充铁剂增强了硫酸葡聚糖钠诱导的结肠炎活动度,并与氧化应激增加有关。