Moline B M
Acute Pain Clinical Nurse Specialist at the Poudre Valley Hospital, Fort Collins, CO 80524, USA.
J Perianesth Nurs. 2001 Dec;16(6):388-98. doi: 10.1053/jpan.2001.28754.
Effective postoperative analgesia is a fundamental goal of patient management in the ambulatory surgery setting. There is a physiologic, psychological, and economic cost to unrelieved pain in the postoperative patient. Understanding (1) the individual experience of pain, (2) common barriers to effective pain management, (3) the concept of balanced analgesia, (4) the types and modes of action of various analgesics available to the ambulatory population, and (5) the importance of thorough and organized means of pain assessment will help the perianesthesia nurse optimize analgesia for the postoperative patient. Severe postoperative pain continues to be a problem in ambulatory patients once they are discharged to the home environment. This article looks at fundamental concepts in pain management and integrates these ideas into a comprehensive strategy for the management of postoperative pain in the ambulatory patient.
有效的术后镇痛是门诊手术患者管理的基本目标。术后患者疼痛未缓解会带来生理、心理和经济成本。了解(1)疼痛的个体体验、(2)有效疼痛管理的常见障碍、(3)平衡镇痛的概念、(4)门诊患者可用的各种镇痛药的类型和作用方式,以及(5)全面且有条理的疼痛评估方法的重要性,将有助于围麻醉期护士为术后患者优化镇痛效果。门诊患者出院回家后,严重的术后疼痛仍是一个问题。本文探讨疼痛管理的基本概念,并将这些理念整合为门诊患者术后疼痛管理的综合策略。