Vidament M, Yvon J M, Couty I, Arnaud G, Nguekam-Feugang J, Noue P, Cottron S, Le Tellier A, Noel F, Palmer E, Magistrini M
Reproduction Equine, Haras Nationaux/INRA, PRC, 37380 Nouzilly, France.
Anim Reprod Sci. 2001 Dec 3;68(3-4):201-18. doi: 10.1016/s0378-4320(01)00157-9.
In the procedure used in this paper, semen was first diluted in INRA82+2% egg yolk (E1) at 37 degrees C. Before or after cooling to 4 degrees C, semen was centrifuged and diluted in E1+2.5% glycerol (E2). Cooled semen was frozen in 0.5-ml straws. Straws were thawed at 37 degrees C for 30s. For fertility trials, frozen ejaculates were used only if total post-thaw motility was above 35%. Most mares were inseminated two times before ovulation with 400 x 10(6) total spermatozoa every 24h. This paper presents post-thaw motility (CASA) and fertility results obtained when some steps of the procedure were evaluated. Use of the first three jets of ejaculate before the centrifugation did not improve post-thaw motility compared to use of the whole semen (25% versus 25%, 2 stallions x 12 ejaculates, P>0.80). When the first dilution was performed in E2 at 22 degrees C instead of in E1 at 37 degrees C, motility was slightly improved (38% versus 36%, n>283 ejaculates per group, P<0.04) but fertility was similar (51% versus 58%, n>196 cycles per group, P>0.10). Coating the spermatozoa with 0.5, 1, 2, 4 and 8mM of Concanavalin A resulted in unchanged post-thaw motility (6 stallions x 3 ejaculates, P>0.05). The extender E2 was modified or supplemented with different substances. Increasing egg yolk concentration from 2 to 4% (v/v) did not increase post-thaw motility (42% versus 34%, 6 stallions x 2 ejaculates, P>0.05). Different glycerol concentrations (range: 1.7-3.7%) had no significant effect on post-thaw motility even though 2.4-2.8% resulted in a nonsignificant higher motility (7 stallions x 2 ejaculates, P>0.05). Glutamine at 50mM in E2 improved post-thaw motility compared with no glutamine (49% versus 46%, n>584 ejaculates per group, P<0.0001) but not fertility (53% versus 54%, n>451 cycles per group, P>0.80). Thawing at 75 degrees C for 10s slightly increased motility after 120 min at 37 degrees C (6 stallions x 1 ejaculate, P<0.05) but no effect on per-cycle fertility was noted (32% (19 cycles) versus 41% (17 cycles), P>0.50). When post-thaw dilution was performed using a fixed molarity multi-step system (25 mOsm per step) from various osmolarities (900-690 mOsm) to 365 mOsm, motility was unaffected compared with dilution in one step (36% versus 38%, 6 stallions x 1 ejaculate, P>0.20).
在本文所采用的方法中,精液首先在37℃下用INRA82 + 2%蛋黄(E1)进行稀释。在冷却至4℃之前或之后,精液进行离心并用E1 + 2.5%甘油(E2)进行稀释。冷却后的精液在0.5毫升细管中冷冻。细管在37℃下解冻30秒。对于受精试验,仅当解冻后总活力高于35%时才使用冷冻的射精精液。大多数母马在排卵前每隔24小时用400×10⁶个总精子进行两次授精。本文展示了对该方法的某些步骤进行评估时所获得的解冻后活力(计算机辅助精子分析)和受精结果。与使用整个精液相比,在离心前使用射精的前三股精液并未提高解冻后活力(25%对25%,2匹种马×12次射精,P>0.80)。当第一次稀释在22℃下于E2中进行而非在37℃下于E1中进行时,活力略有提高(38%对36%,每组n>283次射精,P<0.04),但受精率相似(51%对58%,每组n>196个周期,P>0.10)。用0.5、1、2、4和8毫摩尔的伴刀豆球蛋白A包被精子后,解冻后活力未改变(6匹种马×3次射精,P>0.05)。对稀释剂E2进行了改性或添加了不同物质。将蛋黄浓度从2%(v/v)提高到4%并未增加解冻后活力(42%对34%,6匹种马×2次射精,P>0.05)。不同甘油浓度(范围:1.7 - 3.7%)对解冻后活力无显著影响,尽管2.4 - 2.8%导致活力有不显著的升高(7匹种马×2次射精,P>0.05)。E2中添加50毫摩尔谷氨酰胺与不添加谷氨酰胺相比提高了解冻后活力(49%对46%,每组n>58次射精,P<0.0001),但对受精率无影响(53%对54%,每组n>451个周期,P>0.80)。在75℃下解冻10秒在37℃下放置120分钟后活力略有增加(6匹种马×1次射精,P<0.05),但未观察到对每个周期受精率有影响(32%(19个周期)对41%(17个周期),P>0.50)。当解冻后稀释使用固定摩尔浓度的多步系统(每步25毫渗透摩尔)从各种渗透压(900 - 690毫渗透摩尔)稀释到365毫渗透摩尔时,与一步稀释相比活力未受影响(36%对38%,6匹种马×1次射精,P>0.20)。