Smeeth L, Fletcher A E, Stirling S, Nunes M, Breeze E, Ng E, Bulpitt C J, Jones D
Centre for Ageing and Public Health, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
BMJ. 2001 Dec 15;323(7326):1403-7. doi: 10.1136/bmj.323.7326.1403.
To compare three different methods of administering a brief screening questionnaire to elderly people: post, interview by lay interviewer, and interview by nurse.
Randomised comparison of methods within a cluster randomised trial.
106 general practices in the United Kingdom.
32 990 people aged 75 years or over registered with participating practices.
Response rates, proportion of missing values, prevalence of self reported morbidity, and sensitivity and specificity of self reported measures by method of administration of questionnaire for four domains.
The response rate was higher for the postal questionnaire than for the two interview methods combined (83.5% v 74.9%; difference 8.5%, 95% confidence interval 4.4% to 12.7%, P<0.001). The proportion of missing or invalid responses was low overall (mean 2.1%) but was greater for the postal method than for the interview methods combined (4.1% v 0.9%; difference 3.2%, 2.7% to 3.6%, P<0.001). With a few exceptions, levels of self reported morbidity were lower in the interview groups, particularly for interviews by nurses. The sensitivity of the self reported measures was lower in the nurse interview group for three out of four domains, but 95% confidence intervals for the estimates overlapped. Specificity of the self reported measures varied little by method of administration.
Postal questionnaires were associated with higher response rates but also higher proportions of missing values than were interview methods. Lower estimates of self reported morbidity were obtained with the nurse interview method and to a lesser extent with the lay interview method than with postal questionnaires.
比较三种向老年人发放简短筛查问卷的不同方法:邮寄、由非专业访员进行访谈以及由护士进行访谈。
在整群随机试验中对方法进行随机比较。
英国的106家普通诊所。
在参与试验的诊所登记的32990名75岁及以上的老年人。
回复率、缺失值比例、自我报告的发病率患病率,以及问卷发放方式在四个领域的自我报告测量的敏感性和特异性。
邮寄问卷的回复率高于两种访谈方法的总和(83.5%对74.9%;差异8.5%,95%置信区间4.4%至12.7%,P<0.001)。总体而言,缺失或无效回复的比例较低(平均2.1%),但邮寄方式的比例高于两种访谈方法的总和(4.1%对0.9%;差异3.2%,2.7%至3.6%,P<0.001)。除了少数例外,访谈组自我报告的发病率水平较低,尤其是护士访谈组。护士访谈组在四个领域中的三个领域自我报告测量的敏感性较低,但估计值的95%置信区间有重叠。自我报告测量的特异性在不同发放方式之间变化不大。
与访谈方法相比,邮寄问卷的回复率更高,但缺失值比例也更高。与邮寄问卷相比,护士访谈方法得到的自我报告发病率估计值较低,非专业访员访谈方法得到的估计值较低程度较小。