Carmina E, Lobo R A
Department of Obstetrics and Gynecology, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York 10032, USA.
Am J Med. 2001 Dec 1;111(8):602-6. doi: 10.1016/s0002-9343(01)00979-2.
Hirsute women with normal ovulatory menstrual function are often diagnosed as having idiopathic hirsutism. We prospectively evaluated 62 hirsute ovulatory women to determine if they had a subtle form of polycystic ovary syndrome, and if they exhibited any of the metabolic abnormalities commonly associated with classic polycystic ovary syndrome.
Baseline hormonal profiles, ovarian responses to gonadotropin-releasing hormone agonist, and ovarian morphology by ultrasound were compared in the hirsute women and two groups of ovulatory controls.
Among 62 women, only 8 (13%) had normal androgen levels and were considered to have idiopathic hirsutism. Twenty-four (39%) had characteristic polycystic ovaries on ultrasound, an exaggerated response of 17-hydroxyprogesterone to leuprolide, or both, suggesting ovarian hyperandrogenism and the diagnosis of mild polycystic ovary syndrome. The remaining 30 women (48%) were considered to have unspecified hyperandrogenism. Age, body weight, and androgen level were similar among the hyperandrogenic subgroups. However, when compared with both normal and overweight controls and with patients with idiopathic hirsutism, the women who had mild polycystic ovary syndrome had higher fasting insulin levels [P < 0.01, mean (+/- SD) increase of 7 +/- 3 microU/mL], lower glucose-insulin ratios (P < 0.01, mean reduction of 3 +/- 1.5), higher low-density lipoprotein cholesterol levels (P < 0.05, mean increase of 26 +/- 10 mg/dL), and lower high-density lipoprotein (HDL) cholesterol levels (P < 0.01, mean reduction of 10 +/- 4 mg/dL). Compared with patients who had unspecified hyperandrogenism, these women also had higher fasting insulin levels (P < 0.05), lower glucose-insulin ratios (P < 0.05), and lower HDL cholesterol levels (P < 0.05).
These data suggest that mild polycystic ovary syndrome is more common than idiopathic hirsutism, and it is also associated with subtle metabolic abnormalities.
排卵月经功能正常的多毛女性常被诊断为特发性多毛症。我们对62名排卵正常的多毛女性进行了前瞻性评估,以确定她们是否患有轻微形式的多囊卵巢综合征,以及是否表现出与经典多囊卵巢综合征相关的任何代谢异常。
比较了多毛女性与两组排卵正常的对照者的基线激素水平、卵巢对促性腺激素释放激素激动剂的反应以及超声检查的卵巢形态。
62名女性中,只有8名(13%)雄激素水平正常,被认为患有特发性多毛症。24名(39%)超声检查显示有典型的多囊卵巢,对亮丙瑞林的17-羟孕酮反应过度,或两者皆有,提示卵巢雄激素过多,诊断为轻度多囊卵巢综合征。其余30名女性(48%)被认为患有未明确的雄激素过多症。雄激素过多亚组之间的年龄、体重和雄激素水平相似。然而,与正常和超重对照者以及特发性多毛症患者相比,患有轻度多囊卵巢综合征的女性空腹胰岛素水平更高[P<0.01,平均(±标准差)升高7±3微单位/毫升],葡萄糖-胰岛素比值更低(P<0.01,平均降低3±1.5),低密度脂蛋白胆固醇水平更高(P<0.05,平均升高26±10毫克/分升),高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平更低(P<0.01,平均降低10±4毫克/分升)。与患有未明确雄激素过多症的患者相比,这些女性空腹胰岛素水平也更高(P<0.05),葡萄糖-胰岛素比值更低(P<0.05),HDL胆固醇水平更低(P<0.05)。
这些数据表明,轻度多囊卵巢综合征比特发性多毛症更常见,并且还与细微的代谢异常有关。