Minkler M, Fuller-Thomson D E
School of Public Health, University of California at Berkeley, USA.
J Am Med Womens Assoc (1972). 2001 Fall;56(4):199-205.
to compare the physical, mental, and functional health status of grandparents providing extensive care to grandchildren (30+ hours per week or 90+ nights per year) with that of custodial grandparents, noncaregivers, and two categories of less intensive care providers.
Data on a subsample of 3260 respondents to the National Survey of Families and Households who reported being grandparents during the 1992 to 1994 interviews were analyzed. Chi-square tests, 1-way ANOVAs, and multiple regression analyses compared self-reported functional health limitations, depressive symptoms, and change in self-reported health status and depression for extensive caregivers (223), custodial grandparents (173), and 3 other types of grandparents providing less or no child care.
Extensive caregivers had levels of depressive symptoms comparable to those of custodial caregivers and significantly higher than those of noncaregivers and less intense care providers. One in 5 extensive caregivers had clinically relevant levels of depressive symptoms. Two out of every 5 extensive caregivers had at least 1 limitation in activities of daily living.
Providing extensive care for a grandchild was associated with elevated levels of depression. Physicians should be alert to family role changes and symptoms of depression in their older patients.
比较为孙辈提供大量照料(每周30小时以上或每年90晚以上)的祖父母与监护祖父母、非照料者以及两类照料强度较低的祖父母在身体、心理和功能健康状况方面的差异。
对1992年至1994年访谈期间报告自己为祖父母的3260名全国家庭和住户调查受访者的子样本数据进行分析。卡方检验、单因素方差分析和多元回归分析比较了大量照料者(223人)、监护祖父母(173人)以及其他3种提供较少或不提供儿童照料的祖父母自我报告的功能健康限制、抑郁症状以及自我报告的健康状况和抑郁的变化情况。
大量照料者的抑郁症状水平与监护照料者相当,且显著高于非照料者和照料强度较低的照料者。五分之一的大量照料者有临床相关水平的抑郁症状。每五名大量照料者中有两人至少在日常生活活动方面存在一项限制。
为孙辈提供大量照料与抑郁水平升高有关。医生应警惕老年患者的家庭角色变化和抑郁症状。