Timbal J, Colin J, Boutelier C
J Appl Physiol. 1975 Aug;39(2):226-30. doi: 10.1152/jappl.1975.39.2.226.
Sweat rates and body temperatures of human subjects were measured at 0200, 1000, and 1800 h during a heat exposure of 90 min. The latent period of sweating was not significantly altered in the evening but significantly shortened during the night. Mean body temperature corresponding to the onset of sweating was nearer to the basal body temperature during the night, while during the day the difference between these two temperatures became larger. This phenomenon seems related to the circadian cycle of vasomotor adjustment, since during the night body conductance was higher than during the day and corresponded to a state of a vasodilatation similar to that observed at the onset of sweating. During the day, this situation was reversed. During steady state, the following changes were observed: sweating rate, night less than morning less than evening; skin temperatures, night less than morning less than evening; and rectal temperature increase, morning less than evening less than night. It is hypothesized that these changes are due to either different metabolic rates or an imbalance between heat gains and losses which preserve the circadian rhythm of the body temperature, even under thermal loads.
在90分钟的热暴露期间,于02:00、10:00和18:00测量了人体受试者的出汗率和体温。出汗的潜伏期在傍晚时没有显著变化,但在夜间显著缩短。夜间出汗开始时对应的平均体温更接近基础体温,而在白天,这两个温度之间的差异变大。这种现象似乎与血管运动调节的昼夜节律有关,因为夜间的身体传导率高于白天,并且对应于一种血管舒张状态,类似于出汗开始时观察到的状态。在白天,这种情况则相反。在稳定状态下,观察到以下变化:出汗率,夜间<早晨<傍晚;皮肤温度,夜间<早晨<傍晚;直肠温度升高,早晨<傍晚<夜间。据推测,这些变化是由于不同的代谢率或热增益与热损失之间的不平衡所致,即使在热负荷下,这种不平衡也能维持体温的昼夜节律。