Mechler B, Vassalli P
J Cell Biol. 1975 Oct;67(1):25-37. doi: 10.1083/jcb.67.1.25.
Mild ribonuclease treatment of the membrane fraction of P3K cells released three types of membrane-bound ribosomal particles: (a) all the newly made native 40S subunits detected after 2 h of [3H]uridine pulse. Since after a 3-min pulse with [35S]methionine these membrane native subunits appear to contain at least sevenfold more Met-tRNA per particle than the free native subunits, they may all be initiation complexes with mRNA molecules which have just become associated with the membranes; (b) about 50% of the ribosomes present in polyribosomes. Evidence is presented that the released ribosomes carry nascent chains about two and a half to three times shorter than those present on the ribosomes remaining bound to the membranes. It is proposed that in the membrane-bound polyribosomes of P3K cells, only the ribosomes closer to the 3' end of the mRNA molecules are directly bound, while the latest ribosomes to enter the polyribosomal structures are indirectly bound through the mRNA molecules; (c) a small number of 40S subunits of polyribosomal origin, presumably initiation complexes attached at the 5' end of mRNA molecules of polyribosomes. When the P3K cells were incubated with inhibitors acting at different steps of protein synthesis, it was found that puromycin and pactamycin decreased by about 40% the proportion of ribosomes in the membrane fraction, while cycloheximide and anisomycin had no such effect. The ribosomes remaining on the membrane fraction of puromycin-treated cells consisted of a few polyribosomes, and of an accumulation of 80S and 60S particles, which were almost entirely released by high salt treatment of the membranes. The membrane-bound ribosomes found after pactamycin treatment consisted of a few polyribosomes, with a striking accumulation of native 60S subunits and an increased number of native 40S subunits. On the basis of the observations made in this and the preceding papers, a model for the binding of ribosomes to membranes and for the ribosomal cycle on the membranes is proposed. It is suggested that ribosomal subunits exchange between free and membrane-bound polyribosomes through the cytoplasmic pool of free native subunits, and that their entry into membrane-bound ribosomes is mediated by mRNA molecules associated with membranes.
用温和的核糖核酸酶处理P3K细胞的膜部分,释放出三种膜结合核糖体颗粒:(a) 在[3H]尿苷脉冲标记2小时后检测到的所有新合成的天然40S亚基。由于在用[35S]甲硫氨酸脉冲标记3分钟后,这些膜结合的天然亚基每个颗粒所含的甲硫氨酰 - tRNA似乎比游离的天然亚基多至少7倍,它们可能都是刚与膜结合的带有mRNA分子的起始复合物;(b) 多核糖体中约50%的核糖体。有证据表明,释放出的核糖体携带的新生链比仍与膜结合的核糖体上的新生链短约二点五至三倍。有人提出,在P3K细胞的膜结合多核糖体中,只有靠近mRNA分子3'端的核糖体直接结合,而最晚进入多核糖体结构的核糖体是通过mRNA分子间接结合的;(c) 少量多核糖体来源的40S亚基,大概是附着在多核糖体mRNA分子5'端的起始复合物。当P3K细胞与作用于蛋白质合成不同步骤的抑制剂一起孵育时,发现嘌呤霉素和放线菌酮使膜部分中核糖体的比例降低了约40%,而环己酰亚胺和茴香霉素则没有这种作用。嘌呤霉素处理后留在膜部分的核糖体由少数多核糖体以及80S和60S颗粒的聚集物组成,这些颗粒几乎完全通过对膜进行高盐处理而释放。放线菌酮处理后发现的膜结合核糖体由少数多核糖体组成,有大量天然60S亚基的聚集以及天然40S亚基数量的增加。基于本论文及之前论文中的观察结果,提出了一个核糖体与膜结合以及膜上核糖体循环的模型。有人认为,核糖体亚基通过游离天然亚基的细胞质池在游离和膜结合多核糖体之间交换,并且它们进入膜结合核糖体是由与膜相关的mRNA分子介导的。