Gravel R A, Lowden J A, Callahan J W, Wolfe L S, Ng Yin Kin N M
Am J Hum Genet. 1979 Nov;31(6):669-79.
A clinical description of an apparently classical case of type 1 GM1 gangliosidosis is presented. The patient was the first-born child of first cousins. She was diagnosed at 6 weeks and died at 6 months. beta-Galactosidase activity was deficient in cultured fibroblasts using [3H]GM1 ganglioside and [3H]ceramide-lactose as substrates. Genetic complementation studies performed after cell fusion between cultured fibroblasts from the patient and from two other type 1, one type 2, and one juvenile GM1 gangliosidosis strain were positive with all strains. Subsequent studies revealed an increased excretion of a sialic acid-containing hexasaccharide in the patient's cells. Parents' fibroblasts contained normal levels of beta-galactosidase. The case emphasizes the variability of the clinical expression in sialidosis and the importance of demonstrating a primary gene defect in establishing a diagnosis of an inborn error or metabolism.
本文介绍了一例明显典型的1型GM1神经节苷脂贮积症的临床描述。该患者是近亲结婚的头胎子女。她在6周时被诊断出患病,6个月时死亡。以[3H]GM1神经节苷脂和[3H]神经酰胺乳糖为底物,患者培养的成纤维细胞中β-半乳糖苷酶活性缺乏。在患者和成纤维细胞分别来自另外两个1型、一个2型和一个青少年型GM1神经节苷脂贮积症菌株的细胞融合后进行的遗传互补研究,与所有菌株的结果均为阳性。随后的研究显示,患者细胞中含唾液酸的六糖排泄增加。父母的成纤维细胞中β-半乳糖苷酶水平正常。该病例强调了唾液酸贮积症临床表型的变异性,以及在诊断先天性代谢缺陷时证明原发性基因缺陷的重要性。