Lowden J A, Callahan J W, Gravel R A, Skomorowski M A, Becker L, Groves J
Neurology. 1981 Jun;31(6):719-24. doi: 10.1212/wnl.31.6.719.
Neurologic deterioration began in a girl before age 2 years. By 4 she was spastic and decerebrate. GM1 gangliosidosis was diagnosed by absence of beta-galactosidase activity in leukocytes and fibroblasts. She died at 17 years. Her small brain contained only 2.61 mumole glycolipid N-acetylneuraminic acid per gram, and was filled with autofluorescent material. GM1 gangliosidosis was confirmed by the presence of membranous cytoplasmic bodies, by the absence of beta-galactosidase, and by failure of complementation when the patient's fibroblasts were fused with cells from other forms of GM1 gangliosidosis. The autofluorescent material probably accumulated because of the long survival rather than the primary enzyme defect.
一名女童在2岁前开始出现神经功能恶化。到4岁时,她出现痉挛和去大脑强直。通过检测白细胞和成纤维细胞中β-半乳糖苷酶活性缺失,诊断为GM1神经节苷脂贮积症。她于17岁死亡。她的小脑每克仅含2.61微摩尔糖脂N-乙酰神经氨酸,并充满了自发荧光物质。通过存在膜状胞质体、缺乏β-半乳糖苷酶以及当患者的成纤维细胞与其他形式的GM1神经节苷脂贮积症的细胞融合时互补失败,证实了GM1神经节苷脂贮积症。自发荧光物质可能是由于长期存活而非原发性酶缺陷而积累。