Wang Y X, Jia Y F, Chen K M, Morcos S K
Department of Radiology, Rui Jin Hospital, Shanghai Second Medical University, Shanghai, China.
Br J Radiol. 2001 Dec;74(888):1103-8. doi: 10.1259/bjr.74.888.741103.
Combined acute inhibition of the synthesis of nitric oxide with L-nitroarginine methyl ester (L-NAME) and of prostacycline synthesis with indomethacin predisposes rats to severe renal injury from radiographic contrast media. The reliability of this pharmacological manipulation in the study of radiographic contrast medium induced nephropathy (RCMN) was investigated. Adult male Sprague-Dawley rats were injected with iv L-NAME (10 mg kg(-1)) and iv indomethacin (10 mg kg(-1)) 15 min apart and prior to injection of RCM or normal saline (control group). A dose-dependent reduction in renal function was observed after intravascular injection of the high osmolar RCM diatrizoate (Angiografin, 306 mgI ml(-1)). A significant (p<0.01) increase in serum creatinine (Cr) (from 54.66+/-8.39 micromol l(-1) to 171.96+/-24.49 micromol l(-1) and from 80.95+/-6.73 micromol l(-1) to 204.76+/-16.73 micromol (-1), n=5 per group) was observed 24 h after injection of 6 ml and 8 ml of diatrizoate, respectively. The increase in serum Cr after injection of 8 ml of diatrizoate recovered spontaneously to 80.87+/-8.70 micromol l(-1) 7 days after injection. No significant change in renal function was observed in the control group (n=5) receiving 8 ml kg(-1) of normal saline or after injection of 4 ml of diatrizoate (serum Cr 69.84+/-5.5 micromol l(-1) pre contrast injection and 66.67+/-13.47 micromol l(-1) 24 h post contrast injection, n=5). The increase in serum Cr observed with 6 ml of diatrizoate was significantly higher (p<0.01) than the rise induced by equivolume of the low osmolar non-ionic monomer iopromide (Ultravist, 300 mgI ml(-1)) (serum CR 68.47+/-8.39 micromol l(-1) pre contrast injection and 143.59+/-32.03 micromol l(-1) 24 h post contrast injection, n=5). The calcium channel blocker diltiazem (10 mg kg(-1) injected intraperitoneally 30 min prior to RCM injection) prevented the rise in serum Cr observed with 6 ml of diatrizoate (serum Cr pre contrast injection 70.31+/-7.28 micromol(-1) and 78.21+/-17.81 micromol(-1) 24 h post contrast injection in animals pre-treated with diltiazem, n=5). The protective effect against RCM-induced reduction in renal function was less with lower doses of diltiazem. In conclusion, the animal model used is reliable and reproduced previously established observations in the field of RCMN. The protective effect of a calcium channel blocker at the appropriate dose against RCMN has also been shown. The clinical effectiveness of this class of drugs in preventing RCMN requires further evaluation.
用L-硝基精氨酸甲酯(L-NAME)联合急性抑制一氧化氮的合成以及用吲哚美辛联合急性抑制前列环素的合成,会使大鼠因放射造影剂而易于发生严重肾损伤。研究了这种药理学操作在放射造影剂诱导的肾病(RCMN)研究中的可靠性。成年雄性Sprague-Dawley大鼠在静脉注射RCM或生理盐水(对照组)前15分钟,分别静脉注射L-NAME(10mg/kg-1)和吲哚美辛(10mg/kg-1),间隔15分钟。血管内注射高渗RCM泛影葡胺(安吉奥格拉芬,306mgI/ml-1)后,观察到肾功能呈剂量依赖性降低。注射6ml和8ml泛影葡胺后24小时,血清肌酐(Cr)显著(p<0.01)升高(分别从54.66±8.39μmol/l-1升高到171.96±24.49μmol/l-1,以及从80.95±6.73μmol/l-1升高到204.76±16.73μmol/l-1,每组n=5)。注射8ml泛影葡胺后血清Cr的升高在注射7天后自发恢复到80.87±8.70μmol/l-1。接受8ml/kg-1生理盐水的对照组(n=5)或注射4ml泛影葡胺后(造影剂注射前血清Cr为69.84±5.5μmol/l-1,造影剂注射后24小时为66.67±13.47μmol/l-1,n=5),肾功能未观察到显著变化。观察到注射6ml泛影葡胺后血清Cr的升高显著高于等体积低渗非离子单体碘普罗胺(优维显,300mgI/ml-1)引起的升高(造影剂注射前血清CR为68.47±8.39μmol/l-1,造影剂注射后24小时为143.59±32.03μmol/l-1,n=5)。钙通道阻滞剂地尔硫䓬(在RCM注射前30分钟腹腔注射10mg/kg-1)可防止观察到的注射6ml泛影葡胺后血清Cr的升高(在用地尔硫䓬预处理的动物中,造影剂注射前血清Cr为70.31±7.28μmol/l-1,造影剂注射后24小时为78.21±17.81μmol/l-1,n=5)。较低剂量的地尔硫䓬对RCM诱导的肾功能降低的保护作用较小。总之,所使用的动物模型是可靠的,并且重现了RCMN领域先前确立的观察结果。还显示了适当剂量的钙通道阻滞剂对RCMN的保护作用。这类药物在预防RCMN方面的临床有效性需要进一步评估。