Garcia J, Hankins W G, Rusiniak K W
University of California, Los Angeles 90024.
Science. 1974 Sep 6;185(4154):824-31. doi: 10.1126/science.185.4154.824.
In regulating the internal homeostatic environment mammals, by necessity, employ behavioral strategies that differ from the tactics used in coping with contingencies in the external environment. When an animal consumes a meal, the palatability of that meal is automatically adjusted in accordance with the ultimate internal effects of that meal. If the meal causes toxicosis, the animal acquires an aversion for the taste of the meal; conversely, if recuperation follows ingestion of the meal, the taste of that meal is enhanced. Unlike the learning that occurs when externally referred visual and auditory signals are followed by punishment in the form of peripheral pain or reward in the form of food in the mouth, conditioning to the homeostatic effects of food can occur in a single trial and rarely requires more than three to five trials, even though the ultimate effects of the meal are delayed for hours. Paradoxically, the animal need not be aware of the ultimate internal effect in the same sense that it is aware of external contingencies. For example, an aversion can be acquired even if the animal is unconscious when the agent of illness is administered. Thus, the way in which food-effects are stored in memory may be fundamentally different from the way in which memories of specific time-space strategies devised for external contingencies are stored. This separation of function is indicated by limbic lesions which disrupt conditioning to a buzzer that is followed by shock and facilitate conditioning to a taste that is followed by illness. Operationally speaking, one can describe both aversion conditioning and buzzer-shock conditioning in the spacetime associationistic terms of classical conditioning. However, psychologically speaking, one must realize that in aversion conditioning the animal does not act as if it were acquiring an "if-then" strategy. It acts as if a hedonic shift, or a change in the incentive value of the flavor were taking place. Such hedonic shifts are critical in regulation of the internal milieu. When an animal is in need of calories, food tends to be more palatable; as the caloric deficit is restored, food becomes less palatable. If the animal's body temperature is below optimum, a warm stimulus applied to the skin is pleasant. When body temperature is too high, the converse is true. In this way, homeostatic states monitored by internal receptors produce changes in the incentive values of external stimuli sensed by the peripheral receptors, and guide feeding behavior. In mammals at least, the gustatory system, which provides sensory control of feeding, sends fibers to the nucleus solitarius. This brainstem relay station also receives fibers from the viscera and the internal monitors of the area postrema. Ascending fibers bifurcate at the level of the pons and project toward the feeding areas of the hypothalamus and the cortex. The olfactory system which primarily projects to the limbic system does not play a primary role in adjusting food incentives. Rather, it plays a secondary role in the activation of feeding, as do other external sensory systems. This specialized conditioning mechanism, which specifically adjusts gustatory hedonic values through delayed visceral feedback, is widespread among animals, including man and rat. These two species are remarkably similar in their thresholds and preferences for gustatory stimuli. The behavioral similarities are based on the animals' having similar gustatory systems, similar convergence of gustatory and internal afferents to the nucleus solitarius, and similar midbrain regulatory mechanisms. Thus, it is not surprising that the feeding of obese rats with internal hypothalamic damage resembles the feeding of obese human beings insensitive to the internal signs of this caloric state. Obviously, man has a highly specialized form of symbolic communication and the rat does not, yet man's cognitive specialization does not prevent him from developing aversions to food consumed before illness even when he knows that his illness was not caused by food (43).
在调节哺乳动物的内部稳态环境时,它们必然会采用与应对外部环境突发事件所使用的策略不同的行为策略。当动物进食一餐时,该餐的适口性会根据这餐的最终内部效应自动调整。如果这餐导致中毒,动物会对这餐的味道产生厌恶;相反,如果进食后恢复,这餐的味道会增强。与当外部视觉和听觉信号之后伴随着外周疼痛形式的惩罚或口腔内食物形式的奖励时发生的学习不同,对食物稳态效应的条件作用可以在单次试验中发生,并且很少需要超过三到五次试验,即使这餐的最终效应会延迟数小时。矛盾的是,动物不一定需要像意识到外部突发事件那样意识到最终的内部效应。例如,即使在给予致病因子时动物处于无意识状态,也可以产生厌恶。因此,食物效应在记忆中的存储方式可能与为外部突发事件设计的特定时空策略的记忆存储方式根本不同。这种功能分离通过边缘系统损伤得以体现,边缘系统损伤会破坏对随后伴有电击的蜂鸣器的条件作用,并促进对随后伴有疾病的味道的条件作用。从操作层面讲,可以用经典条件作用的时空联想术语来描述厌恶条件作用和蜂鸣器 - 电击条件作用。然而,从心理学角度讲,必须认识到在厌恶条件作用中,动物的行为方式并不像是在习得一种“如果 - 那么”策略。它的行为方式好像是在发生享乐性转变,或者说味道的激励价值在发生变化。这种享乐性转变在内部环境的调节中至关重要。当动物需要卡路里时,食物往往更可口;随着热量不足得到恢复,食物变得不那么可口。如果动物的体温低于最佳温度,施加在皮肤上的温暖刺激是令人愉悦的。当体温过高时,情况则相反。通过这种方式,由内部感受器监测的稳态状态会使外周感受器所感知的外部刺激的激励价值发生变化,并指导进食行为。至少在哺乳动物中,提供进食感觉控制的味觉系统会向孤束核发送纤维。这个脑干中继站也接收来自内脏和最后区内部监测器的纤维。上行纤维在脑桥水平分叉,并投射到下丘脑和皮层的进食区域。主要投射到边缘系统的嗅觉系统在调节食物激励方面并不起主要作用。相反,它在进食激活中起次要作用,其他外部感觉系统也是如此。这种专门的条件作用机制,通过延迟的内脏反馈专门调节味觉享乐价值,在包括人类和大鼠在内的动物中广泛存在。这两个物种在味觉刺激的阈值和偏好方面非常相似。行为上的相似性基于动物具有相似的味觉系统、味觉和内部传入神经向孤束核的相似汇聚以及相似的中脑调节机制。因此,下丘脑内部受损的肥胖大鼠的进食情况与对这种热量状态的内部信号不敏感的肥胖人类的进食情况相似也就不足为奇了。显然,人类有一种高度专业化的符号交流形式,而大鼠没有,但人类的认知专业化并不妨碍他对生病前食用的食物产生厌恶,即使他知道自己的疾病不是由食物引起的(43)。