MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2001 Aug 10;50(31):663-6.
With funds available from revenue generated by a voter-initiated ballot measure to increase the state cigarette excise tax, the Oregon Health Division (OHD) created the Tobacco Prevention and Education Program (TPEP) in 1997. Coalitions in all Oregon counties, a countermarketing campaign, a statewide tobacco cessation quitters' helpline, and competitive grants to community groups, tribal associations, and school districts are supported by TPEP; 12% of TPEP's $8.5 million annual funding was used to implement CDC's Guidelines for School Health Programs to Prevent Tobacco Use and Addiction in 23 school districts or consortia of districts. Data from annual school-based surveys conducted to monitor adolescent risk behavior indicated that from 1999 to 2000, 30-day smoking prevalence among eighth grade students declined more in funded schools than in a comparison group of nonfunded schools. The declines were significantly greater among schools with high and medium levels of implementation. These results suggest that comprehensive school-based programs can be an effective component of statewide antitobacco efforts.
凭借选民发起的投票措施提高州卷烟消费税所产生的收入资金,俄勒冈州卫生部门(OHD)于1997年设立了烟草预防与教育项目(TPEP)。TPEP为俄勒冈州所有县的联盟、一场反营销活动、一条全州范围的戒烟求助热线以及向社区团体、部落协会和学区提供的竞争性赠款提供支持;TPEP每年850万美元资金中的12%用于在23个学区或学区联盟实施疾病控制与预防中心的《学校健康项目预防烟草使用和成瘾指南》。为监测青少年风险行为而进行的年度校内调查数据表明,1999年至2000年期间,八年级学生中30天吸烟率在获得资助的学校比在未获资助的对照学校下降得更多。在实施水平高和中等的学校中,下降幅度明显更大。这些结果表明,全面的校内项目可以成为全州反烟草努力的有效组成部分。