Wei John T, Dunn Rodney L, Sandler Howard M, McLaughlin P William, Montie James E, Litwin Mark S, Nyquist Linda, Sanda Martin G
Veterans Affairs Center for Practice Management and Outcomes Research, Ann Arbor Veterans Affairs Medical Center, USA.
J Clin Oncol. 2002 Jan 15;20(2):557-66. doi: 10.1200/JCO.2002.20.2.557.
Health-related quality-of-life (HRQOL) concerns are pivotal in choosing prostate cancer therapy. However, concurrent HRQOL comparison between brachytherapy, external radiation, radical prostatectomy, and controls is hitherto lacking. HRQOL effects of hormonal adjuvants and of cancer control after therapy also lack prior characterization.
A cross-sectional survey was administered to patients who underwent brachytherapy, external-beam radiation, or radical prostatectomy during 4 years at an academic medical center and to age-matched controls. HRQOL among controls was compared with therapy groups. Comparison between therapy groups was performed using regression models to control covariates. HRQOL effects of cancer progression were evaluated.
One thousand fourteen subjects participated. Compared with controls, each therapy group reported bothersome sexual dysfunction; radical prostatectomy was associated with adverse urinary HRQOL; external-beam radiation was associated with adverse bowel HRQOL; and brachytherapy was associated with adverse urinary, bowel, and sexual HRQOL (P < or =.0002 for each). Hormonal adjuvant symptoms were associated with significant impairment (P <.002). More than 1 year after therapy, several HRQOL outcomes were less favorable among subjects after brachytherapy than after external radiation or radical prostatectomy. Progression-free subjects reported better sexual and hormonal HRQOL than subjects with increasing prostate-specific antigen (P <.0001).
Long-term HRQOL after prostate brachytherapy showed no benefit relative to radical prostatectomy or external-beam radiation and may be less favorable in some domains. Hormonal adjuvants can be associated with significant impairment. Progression-free survival is associated with HRQOL benefits. These findings facilitate patient counseling regarding HRQOL expectations and highlight the need for prospective studies sensitive to urinary irritative and hormonal concerns in addition to incontinence, sexual, and bowel HRQOL domains.
与健康相关的生活质量(HRQOL)问题在前列腺癌治疗方案的选择中至关重要。然而,迄今为止,尚缺乏近距离放射治疗、外照射放疗、根治性前列腺切除术与对照组之间的HRQOL同期比较。激素辅助治疗的HRQOL效应以及治疗后癌症控制的HRQOL效应也缺乏先前的特征描述。
对在一所学术医疗中心4年期间接受近距离放射治疗、外照射放疗或根治性前列腺切除术的患者以及年龄匹配的对照组进行横断面调查。将对照组的HRQOL与各治疗组进行比较。使用回归模型对协变量进行控制,以比较各治疗组。评估癌症进展对HRQOL的影响。
1014名受试者参与了研究。与对照组相比,各治疗组均报告有令人烦恼的性功能障碍;根治性前列腺切除术与不良的泌尿系统HRQOL相关;外照射放疗与不良的肠道HRQOL相关;近距离放射治疗与不良的泌尿系统、肠道及性功能HRQOL相关(每项P≤0.0002)。激素辅助治疗的症状与显著损害相关(P<0.002)。治疗后1年多,近距离放射治疗后的受试者在几个HRQOL结局方面比外照射放疗或根治性前列腺切除术后的受试者更不理想。无进展受试者的性功能和激素HRQOL比前列腺特异性抗原升高的受试者更好(P<0.0001)。
前列腺近距离放射治疗后的长期HRQOL相对于根治性前列腺切除术或外照射放疗并无优势,且在某些方面可能更不理想。激素辅助治疗可能与显著损害相关。无进展生存期与HRQOL获益相关。这些发现有助于为患者提供有关HRQOL预期的咨询,并强调除了尿失禁、性功能和肠道HRQOL领域外,还需要开展对泌尿刺激和激素问题敏感的前瞻性研究。