• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

索拉克石经会阴聚焦激光消融治疗前列腺癌的安全性和可行性以及多中心初步研究的短期生活质量分析

Safety and Feasibility of Soractelite Transperineal Focal Laser Ablation for Prostate Cancer and Short-term Quality of Life Analysis from a Multicenter Pilot Study.

作者信息

van Riel Luigi A M J G, van Kollenburg Rob A A, Vis André N, van Leeuwen Pim J, de Reijke Theo M, de Bruin Daniel M, Oddens Jorg R

机构信息

Urology, Amsterdam University Medical Centres: Amsterdam Universitair Medische Centra, Amsterdam, the Netherlands.

Netherlands Cancer Institute: Antoni van Leeuwenhoek Nederlands Kanker Instituut, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

Eur Urol Open Sci. 2022 Apr 2;39:48-54. doi: 10.1016/j.euros.2022.02.012. eCollection 2022 May.

DOI:10.1016/j.euros.2022.02.012
PMID:35528781
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9068724/
Abstract

BACKGROUND

Soractelite™ transperineal focal laser ablation (TPLA) for the treatment of localized prostate cancer (PCa) using the Echolaser® system is a novel minimally invasive technique that has the potential to induce tissue ablation, while reducing treatment-related morbidity, when compared with robot-assisted radical prostatectomy (RARP) and radiotherapy.

OBJECTIVE

To determine the short-term safety and feasibility of single or multifiber TPLA, its functional outcomes, and quality of life (QoL).

DESIGN SETTING AND PARTICIPANTS

TPLA was performed in 12 patients, consecutively assigned to four treatment regimens, with localized PCa who were scheduled for RARP ("ablate and resect design"). The treatment regimens were as follows: (1) a single fiber at 3 W, (2) two fibers at 5 mm distance at 3 W, (3) two fibers at 10 mm distance at 3 W, and (4) a single fiber at 5 W. TPLA was scheduled 4 wk prior to RARP.

INTERVENTION

TPLA using the Echolaser® system under local anesthesia at the outpatient clinic.

OUTCOME MEASUREMENTS AND STATISTICAL ANALYSIS

Safety and feasibility were determined by the assessment of device-related peri- and postoperative adverse events (AEs), and length of hospital stay. Functional outcomes and QoL were measured using validated questionnaires. Feasibility of RARP was assessed by a questionnaire for the urologist.

RESULTS AND LIMITATIONS

Patients were dismissed after a median (interquartile range) hospital admission of 3.25 (1.25) h. No device-related AEs occurred. AEs that occurred were mostly related to lower urinary tract symptoms and were mild (grade 1-2). Most AEs resolved within 1 wk. A QoL analysis showed no significant differences for all treatment regimens. Functional outcomes remained unchanged, except for erectile function after 1 wk, which returned to baseline after 4 wk. TPLA treatment did not compromise RARP, based on the questionnaires.

CONCLUSIONS

TPLA for the treatment of PCa at the outpatient clinic appears to be safe and feasible with good short-term QoL and functional outcomes; oncological results are awaited.

PATIENT SUMMARY

Focal treatment of localized prostate cancer can safely be performed in a daycare setting using a new technique, based on laser ablation, without compromising quality of life.

摘要

背景

使用Echolaser®系统的Soractelite™经会阴聚焦激光消融术(TPLA)治疗局限性前列腺癌(PCa)是一种新型微创技术,与机器人辅助根治性前列腺切除术(RARP)和放射治疗相比,该技术有可能诱导组织消融,同时降低治疗相关的发病率。

目的

确定单纤维或多纤维TPLA的短期安全性和可行性、其功能结果及生活质量(QoL)。

设计、地点和参与者:对12例计划接受RARP的局限性PCa患者(“消融并切除设计”)连续进行TPLA治疗,这些患者被依次分配到四种治疗方案。治疗方案如下:(1)3W单纤维;(2)3W时两根纤维相距5mm;(3)3W时两根纤维相距10mm;(4)5W单纤维。TPLA安排在RARP前4周进行。

干预

在门诊局部麻醉下使用Echolaser®系统进行TPLA。

结果测量和统计分析

通过评估与设备相关的围手术期和术后不良事件(AE)以及住院时间来确定安全性和可行性。使用经过验证的问卷测量功能结果和QoL。通过泌尿外科医生问卷评估RARP的可行性。

结果和局限性

患者在中位(四分位间距)住院3.25(1.25)小时后出院。未发生与设备相关的AE。发生的AE大多与下尿路症状有关,且为轻度(1-2级)。大多数AE在1周内缓解。QoL分析显示所有治疗方案之间无显著差异。功能结果保持不变,但1周后的勃起功能除外,其在4周后恢复至基线。根据问卷,TPLA治疗未影响RARP。

结论

门诊使用TPLA治疗PCa似乎安全可行,短期QoL和功能结果良好;有待观察肿瘤学结果。

患者总结

基于激光消融的新技术可在日间护理环境中安全地对局限性前列腺癌进行局部治疗,且不影响生活质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab59/9068724/2fbf16f7f150/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab59/9068724/2fbf16f7f150/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab59/9068724/2fbf16f7f150/gr1.jpg

相似文献

1
Safety and Feasibility of Soractelite Transperineal Focal Laser Ablation for Prostate Cancer and Short-term Quality of Life Analysis from a Multicenter Pilot Study.索拉克石经会阴聚焦激光消融治疗前列腺癌的安全性和可行性以及多中心初步研究的短期生活质量分析
Eur Urol Open Sci. 2022 Apr 2;39:48-54. doi: 10.1016/j.euros.2022.02.012. eCollection 2022 May.
2
Reliable Visualization of the Treatment Effect of Transperineal Focal Laser Ablation in Prostate Cancer Patients by Magnetic Resonance Imaging and Contrast-enhanced Ultrasound Imaging.通过磁共振成像和超声造影成像对前列腺癌患者经会阴聚焦激光消融治疗效果进行可靠可视化
Eur Urol Open Sci. 2023 Jun 29;54:72-79. doi: 10.1016/j.euros.2023.06.002. eCollection 2023 Aug.
3
Transperineal laser ablation as treatment for benign prostatic obstruction: Safety, feasibility and functional outcomes-A pilot study.经会阴激光消融术治疗良性前列腺梗阻:安全性、可行性及功能结局——一项初步研究
BJUI Compass. 2023 Aug 24;5(1):52-59. doi: 10.1002/bco2.278. eCollection 2024 Jan.
4
Transperineal Laser Ablation Treatment for Lower Urinary Tract Symptoms Due to Benign Prostatic Obstruction: Protocol for a Prospective In Vivo Pilot Study.经会阴激光消融治疗良性前列腺梗阻所致下尿路症状:一项前瞻性体内试点研究方案
JMIR Res Protoc. 2020 Jan 21;9(1):e15687. doi: 10.2196/15687.
5
Transperineal Laser Ablation for Focal Therapy of Localized Prostate Cancer: 12-Month Follow-up Outcomes from a Single Prospective Cohort Study.经会阴激光消融术用于局限性前列腺癌的聚焦治疗:一项单前瞻性队列研究的12个月随访结果
Cancers (Basel). 2024 Jul 23;16(15):2620. doi: 10.3390/cancers16152620.
6
Transperineal interstitial laser ablation of the prostate, a novel option for minimally invasive treatment of benign prostatic obstruction.经会阴前列腺间质内激光消融术,一种微创治疗良性前列腺梗阻的新方法。
Eur Urol. 2021 Jul;80(1):95-103. doi: 10.1016/j.eururo.2020.08.018. Epub 2020 Aug 28.
7
Transperineal laser ablation of the prostate as a treatment for benign prostatic hyperplasia and prostate cancer: The results of a Delphi consensus project.经会阴激光消融术治疗良性前列腺增生和前列腺癌:德尔菲共识项目的结果
Asian J Urol. 2024 Apr;11(2):271-279. doi: 10.1016/j.ajur.2023.07.001. Epub 2023 Jul 11.
8
Feasibility, safety, and efficacy of ultrasound-guided transperineal laser ablation for the treatment of benign prostatic hyperplasia: a single institutional experience.经会阴超声引导激光消融治疗良性前列腺增生的可行性、安全性和有效性:单机构经验。
World J Urol. 2021 Oct;39(10):3867-3873. doi: 10.1007/s00345-021-03685-7. Epub 2021 Apr 3.
9
Retzius-sparing Robot-assisted Radical Prostatectomy Leads to Durable Improvement in Urinary Function and Quality of Life Versus Standard Robot-assisted Radical Prostatectomy Without Compromise on Oncologic Efficacy: Single-surgeon Series and Step-by-step Guide.保留雷氏间隙的机器人辅助根治性前列腺切除术与标准机器人辅助根治性前列腺切除术相比,能持久改善排尿功能和生活质量,且不影响肿瘤疗效:单术者系列研究及分步指南
Eur Urol. 2021 Jun;79(6):839-857. doi: 10.1016/j.eururo.2020.05.010. Epub 2020 Jun 11.
10
Ultrasound-guided SoracteLite™ transperineal laser ablation (TPLA) of the prostate for the treatment of symptomatic benign prostatic hyperplasia (BPH): a prospective single-center experience.超声引导下 SoracteLite™ 经会阴前列腺激光消融术(TPLA)治疗症状性良性前列腺增生(BPH):一项前瞻性单中心经验。
World J Urol. 2023 Apr;41(4):1157-1162. doi: 10.1007/s00345-023-04322-1. Epub 2023 Feb 28.

引用本文的文献

1
Steering strategies for wasp inspired self propelled needles.受黄蜂启发的自推进式针头的导向策略。
Sci Rep. 2025 Aug 23;15(1):31018. doi: 10.1038/s41598-025-15031-7.
2
New kids on the block: MRI guided transrectal focused US, TULSA, focal laser ablation, histotripsy - a comprehensive review.领域新贵:磁共振成像引导经直肠聚焦超声、经尿道前列腺汽化剜除术、局灶性激光消融、组织粉碎术——全面综述
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2025 Mar 27. doi: 10.1038/s41391-025-00956-x.
3
Anatomic and Clinical Effects of Focal Laser Ablation of the Prostate on Symptomatic Benign Prostatic Hyperplasia.

本文引用的文献

1
Feasibility, safety, and efficacy of ultrasound-guided transperineal laser ablation for the treatment of benign prostatic hyperplasia: a single institutional experience.经会阴超声引导激光消融治疗良性前列腺增生的可行性、安全性和有效性:单机构经验。
World J Urol. 2021 Oct;39(10):3867-3873. doi: 10.1007/s00345-021-03685-7. Epub 2021 Apr 3.
2
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
3
聚焦激光消融术治疗有症状良性前列腺增生症的解剖学及临床效果
Cancers (Basel). 2025 Jan 31;17(3):475. doi: 10.3390/cancers17030475.
4
Focal Therapy for Prostate Cancer: Recent Advances and Insights.前列腺癌的聚焦治疗:最新进展与见解
Curr Oncol. 2024 Dec 28;32(1):15. doi: 10.3390/curroncol32010015.
5
Transperineal Laser Ablation for Focal Therapy of Localized Prostate Cancer: 12-Month Follow-up Outcomes from a Single Prospective Cohort Study.经会阴激光消融术用于局限性前列腺癌的聚焦治疗:一项单前瞻性队列研究的12个月随访结果
Cancers (Basel). 2024 Jul 23;16(15):2620. doi: 10.3390/cancers16152620.
6
Design and evaluation of a pneumatic actuation unit for a wasp-inspired self-propelled needle.仿黄蜂自驱式针刺驱动器气动致动单元的设计与评估
PLoS One. 2024 Jul 2;19(7):e0306411. doi: 10.1371/journal.pone.0306411. eCollection 2024.
7
Transperineal laser ablation of the prostate as a treatment for benign prostatic hyperplasia and prostate cancer: The results of a Delphi consensus project.经会阴激光消融术治疗良性前列腺增生和前列腺癌:德尔菲共识项目的结果
Asian J Urol. 2024 Apr;11(2):271-279. doi: 10.1016/j.ajur.2023.07.001. Epub 2023 Jul 11.
8
Transperineal Laser Ablation (TPLA) Treatment of Focal Low-Intermediate Risk Prostate Cancer.经会阴激光消融术(TPLA)治疗局限性低中危前列腺癌
Cancers (Basel). 2024 Apr 3;16(7):1404. doi: 10.3390/cancers16071404.
9
Minimally invasive techniques in quest of Holy Grail of surgical management of enlarged prostates: a narrative review.微创技术探寻前列腺增大手术治疗的圣杯:叙述性综述。
World J Urol. 2024 Jan 13;42(1):35. doi: 10.1007/s00345-023-04747-8.
10
Transperineal laser ablation (TPLA) with ultrasound/MRI fusion guidance in the treatment of localized radiotherapy-resistant prostate cancer.经会阴激光消融术(TPLA)联合超声/磁共振成像融合引导治疗局限性放疗抵抗性前列腺癌。
BJR Open. 2023 Oct 18;5(1):20230042. doi: 10.1259/bjro.20230042. eCollection 2023.
EAU-EANM-ESTRO-ESUR-SIOG Guidelines on Prostate Cancer-2020 Update. Part 1: Screening, Diagnosis, and Local Treatment with Curative Intent.
EAU-EANM-ESTRO-ESUR-SIOG 前列腺癌指南-2020 版更新。第 1 部分:筛查、诊断和以治愈为目的的局部治疗。
Eur Urol. 2021 Feb;79(2):243-262. doi: 10.1016/j.eururo.2020.09.042. Epub 2020 Nov 7.
4
Transperineal Laser Ablation Treatment for Lower Urinary Tract Symptoms Due to Benign Prostatic Obstruction: Protocol for a Prospective In Vivo Pilot Study.经会阴激光消融治疗良性前列腺梗阻所致下尿路症状:一项前瞻性体内试点研究方案
JMIR Res Protoc. 2020 Jan 21;9(1):e15687. doi: 10.2196/15687.
5
Transperineal laser ablation for percutaneous treatment of benign prostatic hyperplasia: a feasibility study. Results at 6 and 12 months from a retrospective multi-centric study.经会阴激光消融术经皮治疗良性前列腺增生:一项可行性研究。回顾性多中心研究的 6 个月和 12 个月结果。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2020 Jun;23(2):356-363. doi: 10.1038/s41391-019-0196-4. Epub 2019 Dec 11.
6
Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: Results in 120 Patients with Low- to Intermediate-Risk Disease.聚焦激光消融治疗前列腺癌:120例低至中危疾病患者的治疗结果
J Vasc Interv Radiol. 2019 Mar;30(3):401-409.e2. doi: 10.1016/j.jvir.2018.09.016.
7
Focal therapy of prostate cancer.前列腺癌的聚焦治疗
Curr Opin Urol. 2018 Nov;28(6):550-554. doi: 10.1097/MOU.0000000000000547.
8
Cost and efficacy comparison of five prostate biopsy modalities: a platform for integrating cost into novel-platform comparative research.五种前列腺活检方式的成本和效果比较:将成本纳入新型平台比较研究的平台。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2018 Nov;21(4):524-532. doi: 10.1038/s41391-018-0056-7. Epub 2018 Jul 9.
9
Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: Feasibility of Magnetic Resonance Imaging-Ultrasound Fusion for Guidance.前列腺癌的聚焦激光烧蚀:磁共振成像-超声融合引导的可行性。
J Urol. 2017 Oct;198(4):839-847. doi: 10.1016/j.juro.2017.04.017. Epub 2017 Apr 8.
10
Patient-Reported Outcomes after Monitoring, Surgery, or Radiotherapy for Prostate Cancer.前列腺癌监测、手术或放疗后的患者报告结局
N Engl J Med. 2016 Oct 13;375(15):1425-1437. doi: 10.1056/NEJMoa1606221. Epub 2016 Sep 14.