Jones N S, Walker J L, Bassi S, Jones T, Punt J
Department of Otorhinolaryngology, Queen's Medical Centre, University Hospital, Nottingham NG8 2RN, U.K.
Laryngoscope. 2002 Jan;112(1):59-63. doi: 10.1097/00005537-200201000-00011.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Reference textbooks on the intracranial complications of rhinosinusitis imply that many of the intracranial complications of rhinosinusitis can be prevented. We sought to examine whether or not this is true.
A retrospective case series.
The study included 47 consecutive patients presenting with intracranial complications secondary to rhinosinusitis between 1992 to 1999 with a mean follow-up of 5 years and 1 month.
The most common presenting symptoms of intracranial involvement were an altered mental state, headache, fever, seizure, vomiting, a unilateral weakness or hemiparesis, or a cranial nerve sign. These justify an urgent magnetic resonance imaging or computed tomography scan. The importance of imaging before a lumbar puncture cannot be overemphasized. Of particular note was the finding that 21 patients (45%) presented with a periorbital cellulitis or frontal swelling. Therefore, it does not follow that because a collection of pus presents anteriorly it precludes any intracranial involvement. More than half of our patients (55%) had visited their primary care physician with an upper respiratory tract infection and had been treated appropriately. Once any central symptoms or signs developed, there was little evidence of any significant delay in referral to our unit. Only six patients had a history of nasal disease, three having had recent sinus surgery and three having had nasal polyps. Nine patients had significant long-term morbidity, seven patients had epilepsy, one patient had dysphasia, and one patient had right arm weakness. The single death in our series was associated with a cavernous sinus thrombosis.
The report emphasizes the need for surgeons to be alert to the diagnosis, particularly in patients with a periorbital abscess or frontal swelling. Sinus surgery has a role in obtaining pus for culture, as well as draining the sinus if it is in continuity with an intracranial collection. Intracranial infections secondary to rhinosinusitis occur sporadically and, although it appears that this cannot be prevented, early recognition and treatment are essential to reduce any subsequent morbidity or mortality.
目的/假设:鼻窦炎颅内并发症的参考教科书表明,许多鼻窦炎颅内并发症是可以预防的。我们试图检验这是否属实。
回顾性病例系列研究。
该研究纳入了1992年至1999年间连续出现鼻窦炎继发颅内并发症的47例患者,平均随访时间为5年零1个月。
颅内受累最常见的症状表现为精神状态改变、头痛、发热、癫痫发作、呕吐、单侧无力或偏瘫,或颅神经体征。这些症状表明需要紧急进行磁共振成像或计算机断层扫描。腰椎穿刺前进行影像学检查的重要性再怎么强调也不为过。特别值得注意的是,有21例患者(45%)出现眶周蜂窝织炎或额部肿胀。因此,不能因为前部有积脓就推断不会有颅内受累。超过一半的患者(55%)因上呼吸道感染就诊于初级保健医生并得到了适当治疗。一旦出现任何中枢症状或体征,几乎没有证据表明转诊至我们科室有明显延迟。只有6例患者有鼻部疾病史,3例近期接受过鼻窦手术,3例有鼻息肉。9例患者有明显的长期致残情况,7例患者患有癫痫,1例患者有吞咽困难,1例患者右臂无力。我们系列研究中的唯一死亡病例与海绵窦血栓形成有关。
该报告强调外科医生需要警惕诊断,尤其是对有眶周脓肿或额部肿胀的患者。鼻窦手术在获取脓液进行培养以及在鼻窦与颅内积脓相通时引流鼻窦方面有作用。鼻窦炎继发的颅内感染偶有发生,虽然似乎无法预防,但早期识别和治疗对于降低后续的发病率或死亡率至关重要。