Giannelli Gianluigi, Bergamini Carlo, Marinosci Felice, Fransvea Emilia, Quaranta Michele, Lupo Luigi, Schiraldi Oronzo, Antonaci Salvatore
Department of Internal Medicine, Immunology and Infectious Diseases, Section of Internal Medicine, University of Bari Medical School, Bari, Italy.
Int J Cancer. 2002 Feb 1;97(4):425-31. doi: 10.1002/ijc.1635.
An imbalance between the proteolytic activity of matrix metalloproteinase-2 (MMP-2) and the tissue inhibitor of MMP-2 (TIMP-2) is responsible for degradation of extracellular matrix (ECM) components and plays a critical role in tumor invasion and in metastasis formation. The occurrence of intra-hepatic metastasis, which severely affects prognosis and long-term survival, is commonly observed in the course of hepatocellular carcinoma (HCC). We investigated the expression of MT1-MMP in tissues, whereas both MMP-2 and TIMP-2 were evaluated in the sera and tissues (primary and metastatic nodules) of HCC patients with and without metastasis, whose clinical outcome was followed over a 2-year period. MT1-MMP expression was similar among primary nodule tissues of patients with and without metastasis. Serum and tissue levels of MMP-2 were not statistically different between patients with and without metastasis, but MMP-2 was concentrated at the invasive edge of the metastatic tissue. On the contrary, serum and tissue levels of TIMP-2 were significantly higher in HCC patients without metastasis than in those with. This situation was not only observed in the primary HCC tissues, but also in the metastatic nodules. These results correlate with the clinical outcome, because more than 90% of the patients with high levels of TIMP-2 were still alive after 2 years, whereas less than 30% with low levels of TIMP-2 had survived. Furthermore, we found a strict correlation between tissue and serum levels of TIMP-2, this suggesting that a MMP-2/TIMP-2 imbalance and in particular TIMP-2 levels, could represent an important prognostic factor in patients with HCC.
基质金属蛋白酶-2(MMP-2)的蛋白水解活性与MMP-2组织抑制剂(TIMP-2)之间的失衡,是细胞外基质(ECM)成分降解的原因,并在肿瘤侵袭和转移形成中起关键作用。肝内转移的发生在肝细胞癌(HCC)病程中较为常见,严重影响预后和长期生存。我们研究了MT1-MMP在组织中的表达,同时评估了有转移和无转移的HCC患者血清及组织(原发灶和转移灶)中的MMP-2和TIMP-2水平,并对其临床结局进行了为期2年的随访。有无转移患者的原发灶组织中MT1-MMP表达相似。有无转移患者的血清和组织MMP-2水平无统计学差异,但MMP-2集中在转移组织的侵袭边缘。相反,无转移HCC患者的血清和组织TIMP-2水平显著高于有转移者。不仅在原发性HCC组织中观察到这种情况,在转移灶中也是如此。这些结果与临床结局相关,因为TIMP-2水平高的患者中超过90%在2年后仍存活,而TIMP-2水平低的患者中存活者不到30%。此外,我们发现TIMP-2的组织和血清水平之间存在密切相关性,这表明MMP-2/TIMP-2失衡,尤其是TIMP-2水平,可能是HCC患者的一个重要预后因素。