Jennings R B, Ganote C E, Reimer K A
Am J Pathol. 1975 Oct;81(1):179-98.
The subendocardial to subepicardial gradient in the severity of ischemia following acute coronary occlusion is described. The effects of mild, moderate, and severe ischemia on cell structure and function are compared in summary form, and special attention is given to the effects of severe ischemia on myocardial cells. The characteristics of reversible and irreversible ischemic injury are defined in biologic terms. The failure of cell volume regulation in cells which have entered an irreversible state of ischemic injury is demonstrated by the use of free-hand slices in vitro. Irreversibility is associated with structural defects in the plasma membrane and is reflected in an increased slice inulin-diffusible space, increased slice H2O and Na+ content, and failure of the tissue to maintain the high K+ and Mg2+ levels characteristic of normal left ventricular myocardium. Defective cell membrane function is an early feature of irreversible ischemic injury and may be a primary event in the genesis of the irreversible state.
描述了急性冠状动脉闭塞后缺血严重程度从心内膜下到心外膜下的梯度变化。以总结形式比较了轻度、中度和重度缺血对细胞结构和功能的影响,并特别关注重度缺血对心肌细胞的影响。从生物学角度定义了可逆性和不可逆性缺血损伤的特征。通过体外徒手切片证明,进入不可逆缺血损伤状态的细胞中细胞体积调节功能失效。不可逆性与质膜结构缺陷相关,表现为切片中菊粉可扩散空间增加、切片水和钠含量增加,以及组织无法维持正常左心室心肌特有的高钾和镁水平。细胞膜功能缺陷是不可逆缺血损伤的早期特征,可能是不可逆状态发生的主要事件。