Koumas Laura, Smith Terry J, Phipps Richard P
Departments of Microbiology and Immunology, James P. Wilmot Cancer Center, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, 601 Elmwood Ave., Rochester, NY 14642, USA.
Eur J Immunol. 2002 Feb;32(2):477-85. doi: 10.1002/1521-4141(200202)32:2<477::AID-IMMU477>3.0.CO;2-U.
An emerging concept is that fibroblasts are not homogeneous, but rather consist of subsets, capable of producing regulatory mediators that control regional inflammatory responses. Fibroblasts are key effector cells in Graves' ophthalmopathy, responsible for the connective tissue remodeling, and are a rich source of inflammatory mediators. The purpose of this research was to characterize subsets of the fibroblasts in the human orbit. The strategy used was to define fibroblast subpopulations based on surface expression of the Thy-1 antigen. Fibroblast strains derived from human orbital connective tissue exhibit heterogeneous Thy-1 expression. We show, for the first time, separation of orbital fibroblasts into functionally distinct Thy-1+ and Thy-1- subsets using magnetic beading techniques. Both subsets produced the pro-inflammatory cytokine interleukin-6 (IL-6) after stimulation with IL-1beta or the CD40 pathway, whereas Thy-1+ fibroblasts produced higher levels of prostaglandin endoperoxide H synthase-2 (PGHS-2) and prostaglandin E2 (PGE(2)). Thy-1- fibroblasts produced more IL-8 than Thy-1+ fibroblasts, and when treated with interferon-gamma (IFN-gamma) up-regulated MHC class II expression more robustly. Furthermore, CD40 was expressed in a bimodal distribution within each fibroblast subset. These observations suggest that fibroblast subsets in the human orbit play distinct roles in the regulation of immune and inflammatory responses crucial in the initiation and development of thyroid-associated ophthalmopathy.
一个新出现的概念是,成纤维细胞并非同质,而是由多个亚群组成,这些亚群能够产生控制局部炎症反应的调节介质。成纤维细胞是格雷夫斯眼病中的关键效应细胞,负责结缔组织重塑,并且是炎症介质的丰富来源。本研究的目的是对人眼眶中的成纤维细胞亚群进行特征描述。所采用的策略是根据Thy-1抗原的表面表达来定义成纤维细胞亚群。源自人眼眶结缔组织的成纤维细胞系表现出Thy-1表达的异质性。我们首次使用磁珠技术将眼眶成纤维细胞分离为功能不同的Thy-1+和Thy-1-亚群。在用IL-1β或CD40途径刺激后,两个亚群均产生促炎细胞因子白细胞介素-6(IL-6),而Thy-1+成纤维细胞产生更高水平的前列腺素内过氧化物H合酶-2(PGHS-2)和前列腺素E2(PGE2)。Thy-1-成纤维细胞比Thy-1+成纤维细胞产生更多的IL-8,并且在用干扰素-γ(IFN-γ)处理后,其上调的MHC II类表达更为强烈。此外,CD40在每个成纤维细胞亚群中呈双峰分布。这些观察结果表明,人眼眶中的成纤维细胞亚群在调节免疫和炎症反应中发挥着不同作用,而这些反应在甲状腺相关眼病的发生和发展中至关重要。