Tomsová M
Fingerlandův ústav patologie LF UK a FN, Hradec Králové.
Cesk Patol. 2001 Nov;37(4):172-6.
There has been an increasing frequency of deep mycotic infections over the last years complicating mostly disease states with immunosuppression. During the last 30 years, 54 cases of mycotic infection of the heart were identified at the Fingerland Department of Pathology in Hradec Králové, with 32 cases during the last 10 years alone (prevalence 0.2% of 28 199 autopsies). A review of the sex, age, etiology, source of infection, principal disease and morphological cardiac findings is presented. There was male predominance (74%). The mean age of the patients was 48 years (ranging from 15 days to 87 years). Yeasts of genus Candida dominated, followed in incidence by genus Aspergillus. The postmortem haemocultivation was positive in only 25% of all cases, while cultivation from a vegetation or a myocardial abscess was positive in 61%. The probable source of infection was detected in 28 patients; very often it was bronchopneumonia or an infected central venous catheter. Endocarditis was found in 28 cases, including six cases on a prosthetic valve and four cases on mural endocardium. Isolated myocarditis was found in 25 patients. There was also one case of isolated mycotic pericarditis. In more than half of all patients there was a state of immunosuppression, usually caused by a haematologic malignancy.
在过去几年中,深部真菌感染的频率不断增加,主要使免疫抑制的疾病状态复杂化。在过去30年里,赫拉德茨克拉洛韦的芬格兰病理科共确诊54例心脏真菌感染病例,仅在过去10年就有32例(占28199例尸检的0.2%)。本文对性别、年龄、病因、感染源、主要疾病及心脏形态学表现进行了综述。男性占优势(74%)。患者的平均年龄为48岁(范围从15天至87岁)。念珠菌属酵母菌占主导,其次是曲霉菌属。在所有病例中,尸检血培养仅25%呈阳性,而从赘生物或心肌脓肿培养的阳性率为61%。在28例患者中检测到了可能的感染源;常见的是支气管肺炎或感染的中心静脉导管。发现28例心内膜炎,其中6例发生在人工瓣膜,4例发生在壁性心内膜。25例患者发现孤立性心肌炎。还有1例孤立性霉菌性心包炎。超过一半的患者存在免疫抑制状态,通常由血液系统恶性肿瘤引起。