Vargas Kaaren G, Joly Sophie
College of Dentistry, The University of Iowa, Iowa City, Iowa 52242, USA.
J Clin Microbiol. 2002 Feb;40(2):341-50. doi: 10.1128/JCM.40.2.341-350.2002.
Candida samples were taken over a period of 2 years from 54 human immunodeficiency virus (HIV)-positive asymptomatic subjects to evaluate changes in yeast carriage, intensity of carriage, and genotype over time. Overall, we found that HIV-positive patients with CD4(+)-cell counts of between 200 and 400/microl had significantly more yeast colonization than healthy control subjects. Of the 54 patients, 11 developed thrush. We found that intensity of carriage in these 11 patients increased significantly in the progression from asymptomatic yeast carrier to an episode of oral thrush. Also, the most common yeast species isolated was Candida albicans; however, we did see a number of patients harboring multiple species at the same time. Using the C. albicans-specific probe Ca3, we found that 54% (n = 6) of the 11 patients who developed thrush maintained genetically similar strains throughout the study period, with minor genetic variations in all patients except one. Forty-six percent of these patients had either multiple strains throughout the study period (n = 2), strain replacement (n = 1), or species replacement (n = 2). Of the patients who had multiple strains, one (I4) was infected by two different strains of Candida dubliniensis distinguished by a recently developed species-specific probe. These results suggest that commensal strains colonizing HIV-positive individuals can undergo alterations prior to producing an episode of thrush.
在两年时间里,从54名人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性无症状受试者身上采集念珠菌样本,以评估酵母菌携带情况、携带强度和基因型随时间的变化。总体而言,我们发现CD4(+)细胞计数在200至400/微升之间的HIV阳性患者的酵母菌定植明显多于健康对照受试者。在这54名患者中,11人患上了鹅口疮。我们发现,在这11名患者中,从无症状酵母菌携带者发展到口腔鹅口疮发作的过程中,携带强度显著增加。此外,分离出的最常见酵母菌种类是白色念珠菌;然而,我们确实看到一些患者同时携带多种酵母菌。使用白色念珠菌特异性探针Ca3,我们发现,在11名患上鹅口疮的患者中,54%(n = 6)在整个研究期间保持基因相似的菌株,除一名患者外,所有患者都有微小的基因变异。这些患者中有46%在整个研究期间有多种菌株(n = 2)、菌株替换(n = 1)或菌种替换(n = 2)。在有多种菌株的患者中,一名患者(I4)被两种不同的都柏林念珠菌菌株感染,这两种菌株可通过最近开发的菌种特异性探针区分。这些结果表明,定植于HIV阳性个体的共生菌株在引发鹅口疮发作之前可能会发生变化。