Magro F, Vieira-Coelho M A, Fraga S, Serrão M P, Veloso F Tavarela, Ribeiro Tomé, Soares-da-Silva P
Institute of Pharmacology and Therapeutics, Faculty of Medicine, Porto, Portugal.
Dig Dis Sci. 2002 Jan;47(1):216-24. doi: 10.1023/a:1013256629600.
The present study was aimed at evaluating the extent of dysfunction of the enteroendocrine and enteric nervous system, as indicated by changes in tissue levels of monoamines (dopamine, DA; norepinephrine, NE; 5-hydroxytryptamine, 5-HT) and their precursors and metabolites in the colonic mucosa of patients afflicted with ulcerative colitis (UC, N = 21) and Crohn's disease (CD, N = 22). In CD, but not in UC, NE tissue levels in both the noninflamed and inflamed colonic mucosa were markedly lower than in control subjects (N = 16). In the inflamed mucosa of CD and in UC patients levels of L-DOPA were twice those in controls. DA levels in the inflamed mucosa of CD and UC patients were markedly lower than in controls. This resulted in significant reductions in DA/L-DOPA tissue ratios, a rough measure of L-amino acid decarboxylase activity. 5-HT levels in the inflamed mucosa of CD and UC patients were markedly lower than in controls. In conclusion, intestinal cellular structures responsible for the synthesis and storage of DA, NE, and 5-HT may have been affected by the associated inflammatory process in both CD and UC.
本研究旨在通过溃疡性结肠炎(UC,n = 21)和克罗恩病(CD,n = 22)患者结肠黏膜中单胺类物质(多巴胺,DA;去甲肾上腺素,NE;5-羟色胺,5-HT)及其前体和代谢产物的组织水平变化,评估肠内分泌和肠神经系统的功能障碍程度。在CD中,而非UC中,未发炎和发炎结肠黏膜中的NE组织水平均显著低于对照受试者(n = 16)。在CD发炎黏膜和UC患者中,左旋多巴水平是对照组的两倍。CD和UC患者发炎黏膜中的DA水平显著低于对照组。这导致DA/左旋多巴组织比率显著降低,这是衡量L-氨基酸脱羧酶活性的一个粗略指标。CD和UC患者发炎黏膜中的5-HT水平显著低于对照组。总之,负责DA、NE和5-HT合成与储存的肠道细胞结构可能已受到CD和UC中相关炎症过程的影响。