Mémain Nathalie, De Bandt Michel, Guillevin Loïc, Wechsler Bertrand, Meyer Olivier
Rheumatology Department, Bichat Teaching Hospital, Paris, France.
J Rheumatol. 2002 Feb;29(2):388-91.
Churg-Strauss syndrome (CSS) is characterized by small vessel vasculitis and extravascular granulomas. The American College of Rheumatology classification criteria for CSS include asthma, eosinophili, and clinical manifestation of vasculitis. Gastrointestinal (GI) manifestations occur in 30% of patients, but are inaugural in only 16%. They denote vasculitis of the stomach and small bowel wall, and consist in protean, nonspecific pain. GI involvement is of adverse prognostic significance in CSS. Ulcer formation in the GI tract mucosa is a rarer manifestation, usually discovered upon laparotomy or autopsy. We describe 3 new cases of colonic ulcers in CSS. Unusual features were diagnosis of the ulcers during a delayed relapse and presence of eosinophilic granulomas within the mucosa.
变应性肉芽肿性血管炎(CSS)的特征为小血管血管炎和血管外肉芽肿。美国风湿病学会制定的CSS分类标准包括哮喘、嗜酸性粒细胞增多以及血管炎的临床表现。30%的患者会出现胃肠道(GI)表现,但仅16%的患者以胃肠道表现为首发症状。这些表现提示胃和小肠壁的血管炎,表现为形式多样的非特异性疼痛。胃肠道受累在CSS中具有不良预后意义。胃肠道黏膜溃疡形成是一种较为罕见的表现,通常在剖腹手术或尸检时发现。我们描述了3例CSS患者出现结肠溃疡的新病例。这些病例的不寻常特征包括在病情延迟复发时诊断出溃疡,以及黏膜内存在嗜酸性肉芽肿。