Taylor J R
J Anat. 1975 Sep;120(Pt 1):49-68.
In normal children, who usually learn to walk unaided before the age of two, the resultant change from a primary to secondary lumbar curvature is accompanied by a change in the relative position of the nucleus pulposus within the intervertebral disc, from a predominantly posterior situation to a central situation. During the third and fourth years of life, an increase in the rate of vertical growth of the L 4-5 "total disc", as measured at its centre, is associated with the gradual change from convexity to concavity in the shape of the bony vertebral end surfaces bounding the disc. In non-ambulant spastic children, the increased vertical growth of L 4-5 discs and the change in shape of the lumbar vertebral bodies, described in normal children, are not seen. In these non-ambulant children, though normal vertebral body heights are attained, the heights of the L 4-5 discs are severely reduced compared with normal heights for corresponding ages, and the anteroposterior diameters of lower lumbar vertebral bodies and discs are also more than two standard deviations below the corresponding norms. It is suggested that while vertical growth of the central region of lumbar vertebral bodies may be genetically determined and independent of mechanical factors, vertical growth of lumbar intervertebral discs and anteroposterior growth of lumbar vertebral bodies and discs are dependent on the activity associated with weight-bearing in the erect posture.
在正常儿童中,他们通常在两岁前就能独立行走,从原发性腰椎曲度向继发性腰椎曲度的转变伴随着椎间盘内髓核相对位置的变化,从主要位于后方转变为位于中央。在生命的第三年和第四年,以L 4-5“整个椎间盘”中心测量的垂直生长速率增加,与椎间盘周围骨性椎体终板形状从凸面逐渐变为凹面有关。在不能行走的痉挛性儿童中,未观察到正常儿童中所描述的L 4-5椎间盘垂直生长增加和腰椎椎体形状的改变。在这些不能行走的儿童中,虽然达到了正常的椎体高度,但与相应年龄的正常高度相比,L 4-5椎间盘的高度严重降低,下腰椎椎体和椎间盘的前后径也比相应的正常标准低两个以上标准差。有人认为,虽然腰椎椎体中央区域的垂直生长可能由基因决定且与机械因素无关,但腰椎椎间盘的垂直生长以及腰椎椎体和椎间盘的前后生长取决于与直立姿势下负重相关的活动。