Sims Neil R, Anderson Michelle F
Department of Medical Biochemistry, Center for Neuroscience, School of Medicine, Flinders Medical Research Institute, Flinders University, G.P.O. Box 2100, Adelaide, SA 5001, Australia.
Neurochem Int. 2002 May;40(6):511-26. doi: 10.1016/s0197-0186(01)00122-x.
Tissue infarction, involving death of essentially all cells within a part of the brain, is a common pathology resulting from stroke and an important determinant of the long-term consequences of this disorder. The cell death that leads to infarct formation is likely to be the result of multiple interacting pathological processes. A range of factors, including the severity of the ischemic insult and whether this is permanent or reversed, determine which mechanisms predominate. Although evaluating mitochondrial properties in intact brain is difficult, evidence for several potentially deleterious responses to cerebral ischemia or post-ischemic reperfusion have been obtained from investigations using animal models of stroke. Marked changes in ATP and related energy metabolites develop quickly in response to occlusion of a cerebral artery, as expected from limitations in the delivery of oxygen and glucose. However, these alterations are often only partially reversed on reperfusion despite improved substrate delivery. Ischemia-induced decreases in the mitochondrial capacity for respiratory activity probably contribute to the ongoing impairment of energy metabolism during reperfusion and possibly also to the magnitude of changes seen during ischemia. Conditions during reperfusion are likely to be conducive to the induction of the permeability transition in mitochondria. There are as yet no well-characterized techniques to identify this change in the intact brain. However, the protective effects of some agents that block formation of the transition pore are consistent with both the induction of the permeability transition during early recirculation and a role for this in the development of tissue damage. Release of cytochrome c into the cytoplasm of cells has been observed with both permanent and reversed ischemia and could trigger the death of some cells by apoptosis, a process which probably contributes to the expansion of the ischemic lesion. Mitochondria are also likely to contribute to the widely-accepted role of nitric oxide in the development of ischemic damage. These organelles are a probable target for the deleterious effects of this substance and can also act as a source of superoxide for reaction with the nitric oxide to produce the damaging species, peroxynitrite. Further characterization of these mitochondrial responses should help to elucidate the mechanisms of cell death due to cerebral ischemia and possibly point to novel sites for therapeutic interventions in stroke.
组织梗死,即大脑某一部分内基本上所有细胞的死亡,是中风导致的常见病理情况,也是这种疾病长期后果的一个重要决定因素。导致梗死形成的细胞死亡很可能是多种相互作用的病理过程的结果。一系列因素,包括缺血性损伤的严重程度以及这种损伤是永久性的还是可逆的,决定了哪些机制起主导作用。尽管评估完整大脑中的线粒体特性很困难,但通过使用中风动物模型的研究,已经获得了一些对脑缺血或缺血后再灌注的潜在有害反应的证据。正如预期的那样,由于氧气和葡萄糖供应受限,大脑动脉闭塞后,ATP及相关能量代谢物会迅速发生显著变化。然而,尽管底物供应有所改善,但这些改变在再灌注时往往只是部分逆转。缺血诱导的线粒体呼吸活性能力下降可能导致再灌注期间能量代谢持续受损,也可能导致缺血期间所见变化的程度。再灌注期间的条件可能有利于诱导线粒体通透性转换。目前还没有很好的特征化技术来识别完整大脑中的这种变化。然而,一些阻断转换孔形成的药物的保护作用与早期再循环期间通透性转换的诱导以及其在组织损伤发展中的作用是一致的。无论是永久性缺血还是可逆性缺血,都观察到细胞色素c释放到细胞质中,这可能通过凋亡触发一些细胞的死亡,而凋亡过程可能导致缺血性损伤的扩大。线粒体也可能在一氧化氮在缺血性损伤发展中广泛接受的作用中发挥作用。这些细胞器可能是这种物质有害作用的靶点,并且还可以作为超氧化物的来源,与一氧化氮反应生成具有破坏性的物质——过氧亚硝酸盐。对这些线粒体反应的进一步表征应该有助于阐明脑缺血导致细胞死亡的机制,并可能指出中风治疗干预的新靶点。