Drake A J, Smith A, Betts P R, Crowne E C, Shield J P H
The Royal Hospital for Children, The Paul O'Gorman Building, Upper Maudlin Street, Bristol BS2 8BJ, UK.
Arch Dis Child. 2002 Mar;86(3):207-8. doi: 10.1136/adc.86.3.207.
We report four white adolescents aged 13 to 15 years (three females, one male) from the south and west region of England who presented with type 2 diabetes mellitus associated with significant obesity (body mass index more than +3SDS) in the past two years. Although these are the first reported obese, white cases from the UK to present with diabetes, we believe this clinical scenario will become more prevalent given the epidemic of childhood obesity in this country.
我们报告了来自英格兰南部和西部地区的4名13至15岁的白人青少年(3名女性,1名男性),他们在过去两年中出现了2型糖尿病,且伴有显著肥胖(体重指数超过+3SDS)。尽管这些是英国首次报道的肥胖白人糖尿病病例,但鉴于该国儿童肥胖的流行趋势,我们认为这种临床情况将变得更加普遍。