Gutacker Michaela, Valsangiacomo Claudio, Bernasconi Marco V, Piffaretti Jean-Claude
Istituto Cantonale Batteriosierologico, Via Giuseppe Buffi 6, CH-6904 Lugano, Switzerland.
J Med Microbiol. 2002 Feb;51(2):123-130. doi: 10.1099/0022-1317-51-2-123.
The sequences of part of the glutamine synthetase-encoding gene (glnA) and of the RecA-encoding gene (recA) were determined and aligned for 45 Bacteroides fragilis isolates from different clinical and geographical origin. The patterns of sequence divergence of glnA and recA were very similar. The sequences of a 303-bp fraction of recA showed 45 nucleotide substitutions, 40 of which allowed the separation of B. fragilis into two major divisions, which were not found when the deduced amino acid sequences were considered. The 687-bp sequences analysed for the glnA gene showed 112 nucleotide substitutions, 96 of which separated the population into the same two divisions as those described for recA. In this case, the deduced amino acid sequences showed this subdivision as well: three of the six observed amino acid substitutions were division-specific. Within the two divisions, both genes presented a high degree of sequence conservation. Each B. fragilis division was associated with the presence of a different antibiotic resistance gene: cepA encoding a serine-beta-lactamase (division I) and cfiA encoding a metallo-beta-lactamase (division II). No particular clusters associated with geographical or clinical origin, or with the production of an enterotoxin were observed. Sequencing of the cfiA gene allowed identification of two different alleles in division II. However, no association of these different cfiA alleles with the expression of imipenem resistance was observed. In conclusion, the phylogenetic patterns observed by sequencing recA and glnA are in agreement with those obtained previously by MLEE (multilocus enzyme electrophoresis). Thus, it appears that the evolution of recA and glnA genes is similar to that of the whole chromosome of B. fragilis. Horizontal gene transfer between divisions I and II seems to be low, at best. However, the results of the present study could not clarify definitively whether divisions I and II should be considered as two different B. fragilis genospecies.
对来自不同临床和地理来源的45株脆弱拟杆菌分离株的谷氨酰胺合成酶编码基因(glnA)和RecA编码基因(recA)的部分序列进行了测定和比对。glnA和recA的序列差异模式非常相似。recA的一段303 bp片段的序列显示有45个核苷酸替换,其中40个替换可将脆弱拟杆菌分为两个主要分支,而在考虑推导的氨基酸序列时未发现这种情况。对glnA基因分析的687 bp序列显示有112个核苷酸替换,其中96个替换将群体分为与recA描述的相同的两个分支。在这种情况下,推导的氨基酸序列也显示出这种细分:观察到的六个氨基酸替换中有三个是分支特异性的。在这两个分支内,两个基因都呈现出高度的序列保守性。每个脆弱拟杆菌分支都与不同的抗生素抗性基因的存在相关:cepA编码丝氨酸β-内酰胺酶(分支I),cfiA编码金属β-内酰胺酶(分支II)。未观察到与地理或临床来源或肠毒素产生相关的特定聚类。cfiA基因的测序允许在分支II中鉴定出两个不同的等位基因。然而,未观察到这些不同的cfiA等位基因与亚胺培南抗性表达之间的关联。总之,通过对recA和glnA进行测序观察到的系统发育模式与先前通过多位点酶电泳(MLEE)获得的模式一致。因此,recA和glnA基因的进化似乎与脆弱拟杆菌的整个染色体的进化相似。分支I和II之间的水平基因转移似乎极低。然而,本研究的结果无法明确确定分支I和II是否应被视为两个不同的脆弱拟杆菌基因种。